Uroczyście i wzruszająco. Koncert patriotyczny w JDK

Podniosły, pełny wzruszeń koncert pieśni patriotycznych zabrzmiał w murach Jasielskiego Domu Kultury w przeddzień 104. rocznicy odzyskania przez Polskę Niepodległości. Pojawiły się znane utwory muzyczne i literackie, przygotowane przez uczestników zajęć JDK oraz uczniów i absolwentów Państwowej Szkoły Muzycznej I stopnia im. Witolda Lutosławskiego oraz Prywatnej Szkoły Muzycznej I stopnia i Prywatnej Szkoły Muzycznej II stopnia.

– Słuchać będziemy przepięknych tekstów, które opowiadają o ojczyźnie, historii, o tym co dla nas ważne, szczególnie w tym listopadowym czasie. Tytuł tego koncertu to „Polska żyje w nas” i życzę, żeby ten wieczór był taką szczególną myślą, sentymentalnym powrotem do pieśni, wierszy, do tego jak pięknie kompozytorzy i literaci opowiadali o naszej historii i ojczyźnie. Życzę państwu wielu wzruszeń – zaprosiła na koncert Helena Gołębiowska, dyrektor Jasielskiego Domu Kultury.

Dla wypełnionej do ostatniego miejsca widowni, 10 listopada br. wystąpili soliści: Maria Burakowska, Kornelia Wojnarowska, Karolina Polak, Aleksandra Wietecha, Mikołaj Majda; recytatorki: Natalia Żegle i Zuzanna Bernacka, zespół wokalny JDK, chór Państwowej Szkoły Muzycznej I st. im. Witolda Lutosławskiego oraz Prywatnej Szkoły Muzycznej I st. i Prywatnej Szkoły Muzycznej II st., orkiestra smyczkowa Państwowej Szkoły Muzycznej I st. im. Witolda Lutosławskiego oraz Prywatnej Szkoły Muzycznej I st. i Prywatnej Szkoły Muzycznej II st. oraz młodzieżowa orkiestra dęta, składająca się z uczniów Państwowej Szkoły Muzycznej I st. oraz Prywatnej Szkoły Muzycznej I st. i Prywatnej Szkoły Muzycznej II st.

Publiczność wysłuchała m.in. takich pieśni jak: „Przybyli ułani pod okienko”, „Polskie kwiaty”, „Walc” Wojciecha Kilara, „Gdzie są kwiaty z tamtych lat”, „Tak jak wojsko nie śpiewa nikt”, „Miasto 44” oraz recytacji: „A ta dudka z zielonej wierzbiny”, „Opowiedz nam moja Ojczyzno” i „Ojczyzna Chopina”.

Dziękując za niezwykły koncert, Renata Osikowicz-Wyroba, dyrektor Państwowej Szkoły Muzycznej I st. im. Witolda Lutosławskiego, nie kryła głębokiego wzruszenia. – Myślę że ten magiczny wieczór będzie w naszej pamięci nie tylko dziś czy jutro, ale będziemy wspominać go jeszcze bardzo długo. Dostarczył wielu przeżyć i pokazał, czym to święto powinno być, co jest najważniejsze. Ale nie byłoby tego, gdyby nie nasi wspaniali wykonawcy. Bardzo dziękuję też pedagogom, którzy są tutaj dzisiaj ze swoimi uczniami oraz wszystkim absolwentom, którzy również dzisiaj wystąpili.

Do podziękowań dołączyła również Leokadia Wróbel, dyrektor Prywatnej Szkoły Muzycznej I st. i Prywatnej Szkoły Muzycznej II st. – Mam wielką przyjemność i zaszczyt podziękować dzisiaj państwu, że jesteście dzisiaj z nami, za to, że mieliśmy dla kogo ten piękny projekt przygotować. Dziękuję również pani dyrektor JDK, za to, że nasza współpraca, jak nigdy wcześniej, jest w takiej symbiozie, i że wspólnie mogliśmy ten koncert przedstawić. Przepiękny tytuł został nadany naszemu koncertowi „Polska jest w nas”. Życzę, by ta Polska była w nas nie tylko w takich sytuacjach, ale także na co dzień, w naszej pracy, nauce, dobrym słowie, naszej dobroci i uczciwości.

kp

Dwa spojrzenia na życie

Zderzenie dwóch różnych temperamentów, charakterów i zdecydowanie odmiennych doświadczeniach życiowych, złożyły się na opowieść o spotkaniu dwóch dojrzałych kobiet. Spektakl „Grace i Gloria” z doskonałymi kreacjami Stanisławy Celińskiej i Lucyny Malec, można było podziwiać na deskach Jasielskiego Domu Kultury we wtorek, 8 listopada br.

Grace (Stanisława Celińska) jest właścicielką podupadającej firmy. Właśnie wróciła ze szpitala do swojego domku w górach. Jest prostą kobietą, lecz posiada ogromną mądrość życiową i wiarę, która daje jej siłę. Cierpi na nieuleczalną chorobę i ma świadomość nieuchronnego końca. Natomiast Gloria (Lucyna Malec) jest wolontariuszką, która pomaga chorym w ich domach. Na co dzień mieszka w mieście, a wieś stanowi dla niej wyzwanie, zwłaszcza, jeśli chodzi z pozoru o prozaiczne czynności jak rozpalenie w piecu czy gotowanie na kuchni gazowej. Posiada dobre wykształcenie, jej mąż znakomicie zarabia, zatem nie musiałaby pracować. Jednak trudni się wolontariatem, aby wypełnić czas, który spędzałaby samotnie. Poruszający, przepełniony poczuciem humoru oraz obfitujący w zaskakujące zwroty akcji spektakl przypadł do gustu widzom, którzy nagrodzili aktorki gromkimi brawami. Należy także wspomnieć o scenografii Jerzego Rudzkiego, która wprowadziła odbiorców w klimat opowieści – dom na wsi, ze skromnie urządzoną izbą, łóżko, stół, fotel bujany, kredens, kuchnia węglowa – dopełniały całości. Po spektaklu ustawiła się spora kolejka chętnych po autografy, wspólne zdjęcia czy zamienienie kilku słów z aktorkami.

Tegorocznym partnerem XIV Jesiennych Spotkań Teatrem jest: Unimot – Polska Multienergetyczna Grupa Kapitałowa zarządzająca siecią stacji paliw AVIA a partnerem motoryzacyjnym Toyota Jasło.

pch

Koncert „Polska żyje w nas” w JDK

„Polska żyje w nas ” to patriotyczny koncert , który odbędzie się 10 listopada 2022 r. w Jasielskim Domu Kultury, z okazji 104 Rocznicy Odzyskania Niepodległości. W koncercie obok solistów i recytatorów wystąpią zespoły instrumentalne z Państwowej Szkoły Muzycznej I st. oraz Prywatnej Szkoły Muzycznej I i Prywatnej Szkoły Muzycznej II st. w Jaśle, chór PSM I st. w Jaśle, zespół wokalny JDK.

W koncercie usłyszymy znane nam dobrze pieśni patriotyczne, utwory instrumentalne min. z filmu „Pan Tadeusz”, poezję polskich poetów a także zaaranżowane specjalnie na ten koncert współczesne utwory nawiązujące do wartości jakimi są wolność i pogłębienie własnej tożsamości narodowej. Usłyszymy min. „Miasto 44” czy utwór z repertuaru A. Rosiewicza „Pytasz mnie”

Zapraszamy do wspólnego i radosnego przeżywania z nami tego święta.

Jasielski Dom Kultury, 10 listopada godz. 17.00

Karty wstępu do odbioru w sekretariacie JDK i PSM I st. w Jaśle.

JDK

Jesienne sukcesy naszych solistów i duetów

Październik obfitował w liczne konkursy muzyczne zarówno te internetowe jak i „stacjonarne” gdzie wśród finalistów znaleźli się soliści i duety z JDK. 23 X odbył się XI Festiwal Piosenek Katarzyny Sobczyk w Tyczynie . Duet Karolina Polak i Mikołaj Majda został wyróżniony w tym konkursie.

Duet znalazł się także wśród wyróżnionych w II Internetowym Konkursie Piosenki Polskiej „Zaśpiewane Jesienią”. W tym samym konkursie wyróżnienia otrzymał również duet Eliza Mlicka- śpiew i Zuzanna Zagórska – gitara oraz solistka Emilia Starzec. II nagrodę przyznano Karolinie Polak.

Wokalistki: Karolina Polak i Laura Gondek uczestniczyły także w finale Ogólnopolskiego Festiwalu „W Krainie Baśniowej Piosenki” w Nisku a Karolina Polak zaśpiewała w finale XIII Ogólnopolskiego Festiwalu Piosenki „O Złotą Nutkę” w Grójcu.

JDK

KKD Panoptikum – 8 listopada

Kolejne spotkanie KKD Panoptikum odbędzie się 8 listopada o godzinie 18.00 w Jasielskim Domu Kultury.

Opowiadanie – Gustaw Herling-Grudziński – Błogosławiona, święta
Płyta – Bad Breeding – Human Capital
Opis: https://daily.bandcamp.com/album-of-the-day/bad-breeding-human-capital-review?fbclid=IwAR3lPzCpdwoOkj5_KMUzQglmnVjFwYtcpm8l34aJo6hejH0qCt3T65A5r5A
Odsłuch: https://badbreeding.bandcamp.com/album/human-capital?fbclid=IwAR0divLh-1gilk49gGBETPqCBF02lvPXnNymp5KpkPe-7TXGQOXM1MfhRJg
Płyta – Gaf & The Love Supreme Arkestra – Garden Island
Opis: https://rockers.pl/p/garden-island/?fbclid=IwAR3Bhuc3BoW0qyYJxcn4sjvf4yIThCUEfMXnJ0un90jqIhITOFwB9LGMvwg
Odsłuch: https://open.spotify.com/artist/1RqeolVtgdJ68RqRNLstZe Film – Ludzie – reżyseria: Stephen Karam
Opis: https://www.filmweb.pl/film/Ludzie-2021-843860
Film do obejrzenia tutaj: https://play.hbomax.com/page/urn:hbo:page:GYyst8Q3wx61SwwEAAACW:type:feature
Film dokumentalny – 15 stron świata – reżyseria: Zuzanna Solakiewicz
Opis: https://www.filmweb.pl/film/15+stron+%C5%9Bwiata-2014-691023
Film do obejrzenia tutaj: https://ninateka.pl/vod/dokument/15-stron-swiata-zuzanna-solakiewicz/

W spotkaniu można uczestniczyć także za pośrednictwem strony: https://meet.jit.si/towarzystwowilkow

Kulturalny Klub Dyskusyjny Panoptikum ma charakter otwarty i jest inicjatywą wychodzącą naprzeciw oczekiwaniom tych, dla których oferta tzw. kultury masowej jest niewystarczająca. Każde spotkanie prowadzone jest przez moderatora a zabieranie głosu w dyskusji następuje na zasadzie dobrowolności. Do brania udziału w naszych spotkaniach, zapraszamy wszystkich zainteresowanych tematyką kulturalną i artystyczną. Chętnie udzielamy pomocy i udostępniamy niezbędne materiały osobom zainteresowanym udziałem w naszych spotkaniach. Wszelkie pytania można kierować na adres: dkfnostromo@dyrektor

as

„Dzień ślubu to ostatni najszczęśliwszy dzień w życiu człowieka”

XIV Jesienne Spotkania z Teaterm "Miłosna pułapka"

O tym, że miłość jest najważniejsza na świecie przez dwie godziny przekonywali – i to całkiem skutecznie – Adrianna Biedrzyńska, Michalina Robakiewicz, Artur Dziurman, Tomasz Ciachorowski i Sandra Żuk w sztuce „Miłosna pułapka”. Było to kolejne przedstawienie w ramach XIV Jesiennych Spotkań z Teatrem, które odbyło się 28 października br. w Jasielskim Domu Kultury. Partnerem wydarzenia był Unimot – Polska Multienergetyczna Grupa Kapitałowa zarządzająca siecią stacji paliw AVIA, a partnerem motoryzacyjnym Toyota Jasło.

Wartka akcja sztuki w reżyserii Stefana Friedmana toczy się równolegle w dwóch miejscach: nadmorskim apartamencie Pawła, 40-letniego kawalera, architekta (Tomasz Ciachorowski), nad którym pieczę sprawuje mama Stefania (Adrianna Biedrzyńska) oraz w gabinecie psychiatrycznym Alfreda Cwajsztajna (Artur Dziurman). Na scenie pojawia się także zmęczona życiem, sławą, a przede wszystkim niespełnioną miłością aktorka Joanna Galewicz (Michalina Robakiewicz). Artystka zostaje porwana przez 40-latka w dniu jego urodzin. Więziona, początkowo chce się wydostać z niewoli, ale następnego dnia sytuacja diametralnie ulega zmianie. Paweł chce się jej pozbyć, ale Joanna ma zamiar zostać w u niego w mieszkaniu … na zawsze. Kobieta dostrzega bowiem szansę na zmianę dotychczasowego trybu życia i zastanawia się jak by to było mieć u boku kochającego mężczyznę, cieszyć się każdym dniem, każdą chwilą. Jak by to było odczuwać własne emocje, a nie tylko odtwarzać te zapisane w scenariuszach. Przystojny architekt to szansa na miłość. Może to właśnie on jest mężczyzną jej życia?

W tym samym czasie Stefania odwiedza psychiatrę swojego syna. Charyzmatyczny doktor robi wszystko, co w jego mocy, żeby pomóc pacjentowi. Jest fanem geniuszu Alberta Einsteina i postawił sobie za punkt honoru, żeby dorównać mistrzowi. Poświęca się pracy również z innego powodu – chce zapomnieć o kobiecie, która przed laty zostawiła go, będąc z nim w ciąży. Lekarz wpada matce Pawła w oko i zaczyna się taniec godowy. Cwajsztajn jeszcze nieświadomy, że ponętna blondynka już zagięła na niego parol, zwierza się jej ze swoich demonów.

W tym samym czasie architekt próbuje pozbyć się z domu Joanny, przeczuwając wizytę rodzicielki. Sytuacja jednak przybiera niespodziewany obrót: matka poznaje Joannę, wie że jest znaną aktorką i po chwili rozmowy, jest nią zachwycona. Wiele się dzieje, po drodze mnóstwo zawirowań i perypetii, ale jak to bywa z romantycznymi komediami, wszystko kończy się dobrze.

kp

KK-T JDK i PTTK Jasło zapraszają na przechadzkę po rajskiej krainie Ropek

Kolejna jesienna wycieczka zorganizowana przez Klub Kulturalno-Turystyczny Jasielskiego Domu Kultury i Polskie Towarzystwo Turystyczno Krajoznawcze Oddział w Jaśle, a zaplanowana na sobotę, 12 listopada br., poprowadzi w urokliwe zakątki Beskidu Niskiego, okolice zacisznego zdroju Wysowa.

Wycieczka będzie kontynuacją ubiegłorocznej wyprawy, przerwanej na początkowym odcinku ze względu na śmierć jednego z jej uczestników – kolegi Jacka, który zasłabł i zmarł na pięknej, skąpanej w słońcu polanie – i Jego pamięci będzie poświęcona.

Turyści pod przewodnictwem Tadeusza Wójcika wyjadą sprzed JDK o godz. 8.00 i wrócą w to samo miejsce około godz. 20.00. Blisko 9-kilometrowy łagodny szlak, którym przejdą po dojeździe autokarem na miejsce, biec będzie z Wysowej przez Ropki do Hańczowej. Przewodnikiem na tym odcinku będzie znana i lubiana pasjonatka Wysowej, a zarazem przewodniczka beskidzka Maria Świder.

W drugiej części wycieczki turyści skierują się do parku zdrojowego w Wysowej i dalej, na urokliwe ścieżki Doliny Łopacińskiego wzdłuż potoku Szumniak, do leśnej wiaty, gdzie zorganizowane zostanie ognisko z pieczeniem kiełbasek.

Na zakończenie zaplanowano spacer po centrum klimatycznego uzdrowiska i czas na przytulne kafejki, w których wyśmienita kawa i wyborne ciasta podobno rywalizują z najlepszymi paryskimi kawiarniami.

Ropki – wieś w dolince jednego z dopływów rzeki Ropy (potok Ropka), między wzgórzami Gródek (681 m. n.p.m.), Siwiejka (785 m n.p.m.) i Dzielec (717 m n.p.m.). Jest to miejscowość łemkowska, niezwykle cicha, nazywana Doliną Słońca, ze względu na położenie w miejscu wyjątkowo słonecznym. Otaczające ją lasy obfitują w buki, przeplatające się ze świerkami i brzozą. W pobliżu znajduje się cudowna widokowo Przełęcz Hutniańska i Przełęcz Lipka.

***

Termin: 12 listopada br. ( sobota); wyjazd godz. 8.00 sprzed JDK, powrót około godz. 20.00.

Koszt: 90 zł (członkowie PTTK, młodzież do lat 16, posiadacze Karty Dużej Rodziny oraz Honorowi Dawcy Krwi – 80 zł).

Dzieci i młodzież do lat 18 mogą uczestniczyć w wycieczce wyłącznie pod opieką osoby dorosłej.

Zgłoszenia i wpłaty: Oddział PTTK w Jaśle ul. Floriańska 15 (poniedziałek – piątek, w godz. 9.00 – 17.00).

Informacje w JDK: tel. 514 284 625.

Uwaga obowiązuje ubiór turystyczny odpowiedni na zmienne warunki atmosferyczne.

Organizator zastrzega sobie prawo do zmiany trasy wycieczki oraz jej odwołania z przyczyn od niego niezależnych.

er

Odwołana!!! KK-T JDK zaprasza na wycieczkę rowerową śladami miejsc pamięci.

Zaplanowana na sobotę, 5 listopada br., jesienna wyprawa rowerowa śladami miejsc pamięci prowadzić będzie trasą: Jasło – Gorajowie – Babia Góra – Bierówka – Warzyce – Jasło. Miłośników zwiedzania zaprasza na nią Klub Kulturalno-Turystyczny Jasielskiego Domu Kultury. Liczba miejsc ograniczona.

Cykliści przejadą wzgórzami nad Warzycami, zwanymi Garbem Warzyckim, będącym najbardziej wysuniętą częścią Pogórza Strzyżowskiego. W rejonie tym znajdują się relikty dawnego osadnictwa oraz mogiły przypominające tragiczne losy ludzi wciągniętych w wir wojen.

Uczestniczący wycieczki rowerowej KK-T JDK przemierzą około 30 km, odwiedzając miejsca pamięci w okolicach Jasła. Pierwszy odcinek drogi biec będzie międzygminną spacerową trasą turystyczną im. Konstytucji 3 Maja na tzw. Babią Górę (387 m n.p.m.), w pobliżu której znajduje się pomnik poświęcony rozstrzelanym przez hitlerowców żołnierzom Wojska Polskiego w 1940 roku. Kolejnym punktem na szlaku będą mogiły kurhanowe na pograniczu Bierówki i Lubli, pochodzące z okresu kultury sznurowej. Następnie program przewiduje zwiedzanie miejsca martyrologii w lesie warzyckim, gdzie Niemcy wymordowali 5 tysięcy osób narodowości polskiej, żydowskiej i łemkowskiej oraz jeńców sowieckich. Ostatnim odwiedzonym miejscem będzie cmentarz z I wojny światowej, na którym spoczywają żołnierze rosyjscy, niemieccy i austriaccy polegli w walce, w maju 1915 roku.

Program wyjazdu przewiduje ognisko z pieczeniem kiełbasek (prowiant własny) w Centrum Edukacji Ekologicznej w Bierówce.

***

Termin: 5 listopada br. (sobota), godz.9.00, wyjazd sprzed JDK.

Koszt: 15 zł.

Liczba uczestników: 20 osób.

Dzieci i młodzież do lat 18 mogą uczestniczyć w wycieczce wyłącznie pod opieką osoby dorosłej.

Zgłoszenia i wpłaty: w JDK.

Informacje: tel. 514 284 625.

Uwaga, jak zawsze obowiązuje ubiór turystyczny odpowiedni na zmienne warunki pogodowe oraz kask ochronny.

Organizator zastrzega sobie prawo do odwołania wycieczki z przyczyn od niego niezależnych.

er

100 minut z Szymborską

W świat poezji Wisławy Szymborskiej przeniósł widzów spektakl „100 minut dla urody”. To muzyczno – poetycka opowieść, pełna humoru, wdzięku i szczypty melancholii oparta na wierszach noblistki. Przybyli w poniedziałek, (24 października br.) do sali widowiskowej JDK spędzili sto minut z rozrywką najwyższej próby.

Widowisko opowiada o życiu, tęsknotach, poszukiwaniu prawdy i piękna, podszyte, tak charakterystyczną dla Szymborskiej serdeczną ironią. Wierszom towarzyszyła oprawa muzyczna, którą skomponowała Urszula Borkowska. Utwory rozpisane na aktorski czterogłos, szczególnie przypadły do gustu odbiorcom. Na spektakl złożyły się zarówno wiersze znane, mniej znane, jak i fragmenty „Lektur Nadobowiązkowych”, które cieszyły się największym uznaniem publiczności.

Występujące w spektaklu Izabella Bukowska – Chądzyńska, Katarzyna Dąbrowska, Joanna Trzepiecińska i reżyserka Magdalena Smalara, stanowią znakomity kwartet wokalny, ale każda z pań ma również swoje partie solowe.

Tegorocznym partnerem XIV Jesiennych Spotkań z Teatrem jest: Unimot – Polska Multienergetyczna Firma Kapitałowa zarządzająca stacjami paliw AVIA, a partnerem motoryzacyjnym Toyota Jasło.

pch

Zwiedzanie z KK-T JDK i PTTK: Pieniński raj

A znasz ty ten jar,

Gdzie w złomach kamieni

Modry Dunajec groźnie burzy się i pieni ?

Pił-żeś boski czar,

Gdy w słońce zieleni

Wód jego złotą glorię utwarza z promieni ?

Śnił-żeś patrząc w dal

Cichych wód przestworza

Gdzie rzeka w kole wielkim rozjarzona?

Mknął-żeś w bryzgach fal,

Gdy wieczorna zorza

Purpury odblask rzuca na kaskad bezdroża?

Zenon Przesmycki

Na wędrówkę wzdłuż Przełomu Dunajca, w niezwykle urokliwą dolinę opiewaną przez poetów i pisarzy, uwiecznianą przez malarzy, osnutą licznymi legendami i ciekawą historią, w niedzielny poranek 23 października br., wyruszyła liczna grupa turystów z Jasła.

Wycieczkę zorganizowali wspólnie: Klub Kulturalno-Turystyczny Jasielskiego Domu Kultury i Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze Oddział w Jaśle, a jej przewodnikiem został dobrze znany w środowisku i powszechnie lubiany Tadeusz Wójcik.

Wyjątkowo piękna, prawie letnia pogoda sprzyjała wędrowcom, którzy wyruszyli na szlak ze Sromowiec Niżnych, wsi położonej u stóp Trzech Koron, przeszli przez kładkę na stronę słowacką, podążyli w kierunku kompleksu klasztornego z pierwszej połowy XIV wieku tzw. Czerwonego Klasztoru i dalej traktem Drogi Pienińskiej wzdłuż brzegu rzeki. Idąc bez pośpiechu, podziwiali majestatyczny masyw Trzech Koron i niedostępne, pochylające się w stronę Dunajca skały. Z drugiej strony szlaku towarzyszyły im łagodnie opadające, zalesione zbocza pagórków w niepowtarzalnej, jesiennej krasie, polany oraz przeznaczone do odpoczynku drewniane wiaty ze stolikami i ławeczkami. Na całym odcinku spacerowego traktu turyści zachwycali się skalnymi wyniosłościami o oryginalnych kształtach, przyjemnym szumem rzeki, po której spływały flisackie tratwy z pasażerami oraz powietrzem przesiąkniętym aromatem jesiennego lasu. Po jakimś czasie ich oczom ukazał się imponujący masyw skalny Sokolicy.

Na odpoczynek grupa zatrzymała się w słowackiej miejscowości Leśnica. Tam, obok przydrożnej karczmy zwanej „Chatą Pieniny”, zorganizowano ognisko z tradycyjnym pieczeniem kiełbasek. Dookoła było gwarno i radośnie, bowiem gościom dziarsko przygrywali na ludowo miejscowi – słowaccy – muzykanci. Czas nieubłagalnie płynął i wkrótce turyści musieli wyruszyć w stronę polsko-słowackiego przejścia granicznego.

Na zakończenie udanej wycieczki wędrowcy przeszli szlakiem spacerowym wzdłuż potoku Grajcarek do znanego uzdrowiska Szczawnica, gdzie – przed wyruszeniem w drogę powrotną – mogli jeszcze porozkoszować się słodkościami w miejscowych kawiarenkach.

Uczestnicy wycieczki wracali do Jasła w świetnych humorach, dzieląc się wrażeniami, marzeniami o kolejnych wyjazdach turystycznych oraz nadziejami na poznawanie nowych miejsc i powroty w znane im już, wyjątkowo piękne zakątki naszej ojczyzny.

er