Szumy nad Tanwią – najpiękniejsze uroki Roztocza

Z przyczyn niezależnych od organizatora wycieczka została odwołana. Zachęcamy do udziału w pozostałych wycieczkach w innym terminie.

Letnia przechadzka trasą spacerową wzdłuż rzeki

Roztocze to jeden z najbardziej malowniczych regionów w Polsce. Jest nieznaną i najmniej odwiedzaną częścią Wyżyny Lubelskiej. Na Roztoczu Środkowym, pośród zielonych i czystych lasów, meandruje sobie uroczo rzeka Tanew. Rzeka ta skrywa prawdziwe skarby w postaci malowniczych progów skalnych, przez które przetaczają się jej wody. Nazwano je szumami, od dźwięku jaki niesie las.

Szumy powstały miliony lat temu, w trakcie fałdowania Karpat. Wówczas powstały liczne spękania oraz uskoki, stąd wywodzą się szumy. Występują one zarówno na Tanwi, jak również na innych okolicznych potokach – na Jeleniu, Sopocie i Szumie w krawędziowej części Roztocza. Podczas tworzenia się gór nastąpiło też wydźwignięcie wyżynnego obszaru Roztocza ,a tereny Kotliny Sandomierskiej opadły. Przebiega tutaj granica geologiczna, która dzieli Europę Zachodnią (fałdową) od Wschodniej (płytowej). Jest to jedyne miejsce w Polsce, w którym tak dokładnie widoczna jest ta linia podziału.

To w ten osobliwy region przygotował wyjazd Klub Kulturalno-Turystyczny JDK wraz z jasielskim Oddziałem PTTK.

Łagodna, mniej wymagająca wędrówka wzdłuż rzeki, poprowadzi przez Rezbizanty (Rezerwat nad Tanwią) – Susiec – Hamernię – Rezerwat Czartowe Pole (szumy na rzece Sopot) – Józefów Roztoczański (wieża widokowa nad kamieniołomem).

Rezbizanty (Rezerwat nad Tanwią) – rezerwat powstał w 1958 roku o powierzchni około 41 ha, chroni najpiękniejsze fragmenty rzeki Jeleń i Tanew wraz z seriami małych wodospadów. Na zakolu Tanwi w miejscowości Rezbizanty na odcinku 400 m znajdują się 24 progi zwane „szumami”. Rezerwat położony jest na wysokości około 235 m, a najwyższe wzniesienie –Kościółek (zwane też Zamczyskiem) osiąga 246 m n.p.m. W rezerwacie rośnie niezwykle ciekawa szata roślinna (ok. 40 zespołów roślinnych). Z rzadkich i chronionych roślin występuje tu: widłak jałowcowaty i porzeczka alpejska. Żyją tu także rzadkie ptaki: bocian czarny, pliszka górska i zimorodek. Przez rezerwat przeprowadzono ścieżkę przyrodniczo-dydaktyczną „Nad Tanwią”.

Susiec – miejscowość na skraju Roztocza Środkowego, Wschodniego, równiny Biłgorajskiej oraz Płaskowyżu Tarnogrodzkiego. Dogodne położenie na skraju Parku Krajobrazowego Puszczy Solskiej sprawia, że okolica wyróżnia się malowniczymi pagórkami oraz urzekającymi dolinami rzek z kaskadami mini wodospadów.

– Hamernia – Rezerwat Czartowe Pole (szumy na rzece Sopot) – to prawdziwa roztoczańska dżungla. Rzeka tworzy w tym miejscu przełomowy odcinek o długości przekraczającej 1 km, a jej wcięcie jest największe w porównaniu z pozostałymi dolinami rzek i potoków strefy krawędziowej Roztocza.

Szumy na tej rzece są bardziej żywiołowe niż na Tanwi, bardziej postrzępione i nieregularne. Specyficzną osobliwością doliny są ruiny murowanej papierni, wzniesionej niegdyś bezpośrednio na brzegu rzeki a obecnie zagłębionej w gęstwinie splątanych gałęzi.

Józefów Roztoczański – jedną z wielu atrakcji Józefowa jest wieża widokowa przy kamieniołomie. Ta blisko 19-metrowa kamienna baszta to doskonały punkt obserwacyjny. Z wieży rozciąga się przepiękna panorama na miasto, lasy Puszczy Solskiej, ale największą uwagę przyciąga bezpośrednio sąsiadujący z nią kamieniołom Biała Dolina. Kamień z kamieniołomu stał się głównym budulcem wieży. Nieczynne już dziś wyrobisko to doskonałe miejsce spacerowe dla turystów. Kamieniołom wchodzi w skład Szlaku Geoturystycznego Roztocza, którego celem jest eksponowanie wyjątkowych walorów geologicznych tego terenu.

Wyjazd 8 sierpnia 2026 (sobota) sprzed budynku JDK o godz.6.00, powrót około godz. 20.00.

Koszt udziału w wycieczce wynosi 200 zł (członkowie PTTK, młodzież do lat 16, posiadacze Karty Dużej Rodziny, Honorowi Dawcy Krwi – 190 zł).

Zgłoszenia i wpłaty przyjmowane są w PTTK Oddział w Jaśle przy ul. Floriańskiej 15, od poniedziałku do czwartku, w godz.9.00-17.00, piątek od godz. 8.00-16.00.

Szczegółowe informacje dostępne w JDK pod numerem telefonu 514 284 625 oraz na stronie www.jdkjaslo.pl lub w PTTK pod numerem telefonu 13 446 33 40.

Organizator zastrzega sobie prawo do odwołania wyjazdu z przyczyn od niego niezależnych.

Polsko-słowackim pograniczem doliny Popradu (Euro Velo 11) – wyprawa rowerowa połączona z przejazdem koleją

Kolejna wyprawa rowerowa przygotowana przez Klub Kulturalno-Turystyczny JDK i jasielski oddział PTTK skieruje się nad leżące nad Doliną Popradu, piękne i malownicze tereny pogranicza polsko-słowackiego.

Powiedzie transeuropejską trasą rowerową Euro Velo 11 z Muszyny przez Milik – polską wioskę, która kładką na Popradzie łączy się ze słowacką miejscowością Legnavą i dalej stroną słowacką przez wioski Mały Lipnik, Sulin, Zavodie, Medzibrodie, Kacze i Mnisek nad Popradem do polskiej Piwnicznej Zdrój.

Uzdrowiskowy nadpopradzki region, zarówno polski jak i słowacki, słynie z unikalnego mikroklimatu, malowniczych wzniesień oraz ogólnodostępnych złóż wód mineralnych.

Przygotowana zatem przejażdżka rowerowa będzie niezwykle atrakcyjna i adekwatna na letni czas relaksu.

Łączna długość trasy rowerowej mieści się w granicach 51 km.

Na trasie przejazdu można będzie degustować wody mineralne w Muszynie, Legnavie, Sulinie i Piwnicznej.

Przewidziane jest też ognisko z pieczeniem kiełbasek (prowiant własny).

Dojazd do Muszyny (miejsca startu wyprawy rowerowej) odbędzie się pociągiem ze stacji PKP Jasło-Niegłowice o godz. 7.30, planowany przyjazd do Muszyny na godz. 9.55.

Kurs powrotny: wyjazd ze stacji PKP w Piwnicznej o godz.18.44, przyjazd do Jasła o godz. 21.00.

Wycieczkę poprowadzą przewodnicy: Tadeusz Wójcik i Andrzej Nitka.

1 sierpnia (sobota) 2026 , wyjazd ze stacji kolejowej PKP Jasło-Niegłowice (zbiórka o godz.7.10.)

Koszt wyjazdu 20 zł

Zgłoszenia wraz z wpłatą prosimy kierować do Zarządu Oddziału PTTK w Jaśle ul. Floriańska 15 (poniedziałek-czwartek – godz. 9.00-17.00, piątek – godz. 8.00-16.00)

Szczegółowe informacje w JDK pod numerem tel. 514 284 625 oraz na stronie www.jdkjaslo.pl lub PTTK 13 446 33 40

Dodatkowe opłaty za przejazd pociągiem są uiszczane indywidualnie przez uczestników wyjazdu. Koszty transportu PKP:

bilety normalne w obie strony wraz opłatą za rower 43.10 zł.

bilety ulgowe w obie strony wraz opłatą za rower (senior 60+) – 36.10 zł.

Uwaga!

Obowiązuje posiadanie dowodu tożsamości, kasku ochronnego, gotówki około 20 euro, ubioru turystycznego odpowiedniego na zmienne warunki atmosferyczne.

Organizator zastrzega sobie prawo do odwołania wycieczki z powodów od niego niezależnych.

Młode głosy dla Niepodległej. Koncert laureatów konkursu „Niepodległa, Niepokorna”

15 sierpnia br. w parku miejskim zabrzmią pieśni patriotyczne oraz utwory polskich poetów i pisarzy w wykonaniu młodych solistów i recytatorów z powiatu jasielskiego. O godz. 11.00 odbędzie się koncert laureatów 8. Konkursu Poezji i Pieśni Patriotycznej „Niepodległa, Niepokorna”, w którym wystąpią finaliści majowych przesłuchań konkursowych.

Podczas występu szczególnie wybrzmią utwory przypominające o ważnych momentach w historii kraju oraz twórczości polskich autorów. Konkurs „Niepodległa, Niepokorna”, organizowany przez Jasielski Dom Kultury, od lat łączy muzykę, literaturę i edukację historyczną. Daje młodym ludziom możliwość poznawania polskiej kultury oraz szukania własnego sposobu interpretacji utworów, które na przestrzeni lat stały się częścią narodowej tradycji. W programie koncertu znajdą się zarówno dobrze znane pieśni patriotyczne, m.in. „Biały krzyż” i „Ojczyzno ma”, jak również współczesne utwory oraz nowe opracowania muzyczne tekstów polskich twórców. Podczas koncertu zabrzmią m.in. „Nie ma kraju”, „Mamo, Tyś płakała”, a także interpretacje „Hymnu” Juliusza Słowackiego i „Tęskno mi, Panie” Cypriana Kamila Norwida. Publiczność usłyszy również utwory inspirowane twórczością Marii Konopnickiej, Czesława Miłosza i Elizy Orzeszkowej.

Podczas koncertu laureatom zostaną wręczone nagrody i wyróżnienia.

JDK

Z żalem zawiadamiamy: zmarła nasza koleżanka Teresa Hołowicka

Z głębokim smutkiem przyjęliśmy wiadomość o śmierci Pani Teresy Hołowickiej, która przez lata była częścią zespołu Jasielskiego Domu Kultury. Zachowamy w pamięci Jej zaangażowanie, życzliwość i wkład w życie naszej instytucji.

Rodzinie i Bliskim składamy wyrazy głębokiego współczucia.

Dyrekcja i Pracownicy
Jasielskiego Domu Kultury

Wystawa pająków w Jasielskim Domu Kultury

Zapraszamy w dniach 7 – 12 lipca do Jasielskiego Domu Kultury na najbardziej egzotyczną wystawę w Polsce! Ekspozycja będzie czynna codziennie w godzinach 10:00 – 18:00.

Zobacz niesamowite zwierzęta z wszystkich zamieszkałych kontynentów, plansze i filmy edukacyjne. Podczas zwiedzania nasi doświadczeni opiekunowie zainteresują niesamowitym światem pajęczaków. O każdej pełnej godzinie chętni mogą potrzymać łagodnego ptasznika na dłoni i zrobić sobie pamiątkowe zdjęcie!

Na wystawie spotkać można ponad 30 egzotycznych zwierząt. Wśród nich m.in. jeden z najbardziej jadowitych pająków, Latrodectus hasselti – czarna wdowa – oraz Theraphosa stirmi – ptasznik goliat, jeden z największych pająków na świecie.

Ekspozycja jest przystosowana dla odwiedzających w każdym wieku oraz dla grup zorganizowanych.

W cenie biletu, bez dodatkowych opłat:
● O każdej pełnej godzinie możliwość potrzymania łagodnego ptasznika na dłoni i wysłuchania krótkiej prelekcji
● Ciekawostki ze świata pajęczaków od doświadczonego opiekuna wystawy
● Bezpieczne szklane terraria, które pozwalają na fotografowanie i filmowanie zwierzątz bliskiej odległości
● Zmieniające kolor skorpiony w świetle UV.

Na wystawie dowiesz się:
● Czy wszystkie pająki są jadowite?
● Czy w Polsce żyją niebezpieczne pająki?
● Jak zacząć przygodę z hodowlą ptaszników?
…oraz wielu innych pożytecznych informacji i ciekawostek!

CENY BILETÓW:
28 zł normalny
22 zł ulgowy
18 zł wycieczka szkolna
78 zł rodzinny (2+2)
dzieci do lat 4 – wstęp za darmo

KKD Nostromo: „Słodkie życie” Felliniego

W lipcu KKD Nostromo zabierze widzów w sam środek włoskiej nocy, pełnej blasku, namiętności, tajemnic i rozczarowań. W ramach filmowego przeglądu „FEDERICO FELLINI: ciao a tutti!” na ekranie Kina JDK „Syrena” pojawi się „La Dolce Vita”, jedno z najważniejszych dzieł w historii światowego kina.

To już trzeci film w felliniowskim cyklu, a zarazem podróż do Rzymu, którego puls wyznaczają flesze aparatów, wielkie przyjęcia, skandale i niespełnione marzenia. W centrum tej opowieści stoi Marcello Rubini, dziennikarz balansujący między światem celebrytów, arystokracji i artystycznych elit, próbujący odnaleźć sens w rzeczywistości, która olśniewa, ale równie mocno potrafi przytłoczyć.
Trudno mówić o „Słodkim życiu” bez przywołania jednej z najbardziej ikonicznych scen w historii kina – kąpieli w rzymskiej Fontannie di Trevi z udziałem Anity Ekberg i Marcella Mastroianniego. To obraz, który na stałe zapisał się w zbiorowej wyobraźni i do dziś pozostaje symbolem filmowej zmysłowości.
Film Federica Felliniego to jednak coś więcej niż opowieść o luksusie i dekadencji. To błyskotliwa, wielowarstwowa refleksja o samotności, pragnieniach i pustce ukrytej pod powierzchnią „idealnego życia”. To właśnie tutaj narodziło się słowo „paparazzi” – od nazwiska jednego z bohaterów filmu – co najlepiej pokazuje, jak mocno ten obraz wpłynął na kulturę.
Przed seansem widzowie zobaczą video-prelekcję z komentarzem Diany Dąbrowskiej, która wprowadzi w świat Felliniego i pomoże spojrzeć na ten klasyk z nowej perspektywy.

16 lipca 2026, godz. 18.00
Kino JDK „Syrena”
Bilety: 21 zł (zwykły), 19 zł (ulgowy), 17 zł (Karta Mieszkańca)

JDK

„Między wzgórzami a historią – rowerowa wyprawa do Wojkówki”

Są trasy, które prowadzą przez piękne widoki. Są też takie, za którymi kryją się niezwykłe historie. Lipcowa wyprawa do Wojkówki połączy jedno i drugie – rowerową przygodę wśród beskidzkich wzgórz z odkrywaniem miejsc, gdzie tradycja wciąż żyje i ma swój wyjątkowy smak.

Kolejna rowerowa wycieczka Klubu Kulturalno-Turystycznego JDK oraz jasielskiego oddziału PTTK zabierze cyklistów do niewielkiej Wojkówki, miejscowości ukrytej w dolinie Wisłoka, pośród zielonych wzgórz Czarnorzecko-Strzyżowskiego Parku Krajobrazowego. To miejsce, które na pierwszy rzut oka wydaje się spokojne, ale skrywa więcej, niż można się spodziewać, a jego wyjątkowy charakter tworzą zarówno krajobrazy, jak i miejsca związane z lokalną historią i tradycją.

Jednym z nich jest Browar Wojkówka, pierwsza tego typu rzemieślnicza inicjatywa w regionie. Szczególne wrażenie robi sam budynek, dawny gmach szkoły, który zyskał nowe życie, łącząc historyczne mury z loftowym charakterem wnętrz. Surowa cegła, drewno, miedziane akcenty i architektoniczne detale sprzed lat tworzą przestrzeń, która przyciąga nie tylko smakoszy piwa, ale i miłośników niebanalnych miejsc. Od piętnastu lat powstają tu żywe, niefiltrowane i niepasteryzowane trunki warzone na bazie alkalicznej wody źródlanej. Ale Wojkówka to nie tylko browarnicza tradycja. To także miejsce spotkań, kultury i lokalnych inicjatyw, znane z własnej palarni kawy i kakao oraz wydarzeń, które od lat przyciągają mieszkańców regionu.

Na trasie wycieczki znajdzie się również Kaplica pw. św. Zofii z 1891 roku, miejsce pamięci związane z dramatycznymi wydarzeniami konfederacji barskiej. To kolejny przystanek, który przypomni, że nawet najmniejsze miejscowości potrafią skrywać wielką historię.
Jak przystało na dobrą wyprawę, nie zabraknie też chwili na odpoczynek i wspólne ognisko. Bo rowerowe podróże to nie tylko droga, ale też ludzie, rozmowy i atmosfera, która zostaje na długo.
Wyjazd zaplanowano na 18 lipca (sobota). Zbiórka uczestników odbędzie się o godz. 9.00 przed budynkiem JDK. Koszt udziału wynosi 20 zł.

Zgłoszenia wraz z wpłatą przyjmowane są w Zarządzie Oddziału PTTK w Jaśle przy ul. Floriańskiej 15 (poniedziałek – czwartek w godz. 9.00–17.00, piątek w godz. 8.00 –16.00). Szczegółowe informacje można uzyskać w JDK pod numerem telefonu 514 284 625 oraz w PTTK: 13 446 33 40. Liczba miejsc jest ograniczona. Obowiązuje ubiór turystyczny oraz kask ochronny. Organizator zastrzega sobie prawo do odwołania wyjazdu z przyczyn od niego niezależnych.

er

Nabór do pracy

W związku z nierozstrzygnięciem naboru do pracy nr 1/2026 z dnia 6 maja 2026, Jasielski Dom Kultury ogłasza nabór do pracy na stanowisko: specjalista / specjalistka ds. organizacyjno-programowych

Kłokoczka południowa – magiczny krzew Podkarpacia

Spotkanie z miłośnikiem rośliny – Romanem Jurkiem (bieszczadzkim leśnikiem)

60. wakacyjne wydanie Klubu Ludzi z Pasją, skupione będzie wokół wyjątkowej rośliny – kłokoczki południowej (Staphylea pinnata L.), która na Podkarpaciu cieszy się szczególną sympatią. Jest to rzadki krzew, wyróżniający się unikalnymi cechami biologicznymi, bogatą symboliką i niezwykłą historią. O jego walorach porozmawiamy wraz z Panem Romanem Jurkiem już 21 lipca 2026 r. o godz. 17:00.

Podlegający ochronie krzew rośnie w Polsce głównie na Pogórzu i w Beskidzie Niskim. Kłokoczka południowa, nazywana także „różańcowym zielem”, „kłokoczką paciorkową” lub „drzewkiem różańcowym”, od dawna związana jest z obchodami święta Matki Boskiej Zielnej (15 sierpnia). W wielu regionach Polski podczas tego święta do kościoła przynosi się jej charakterystyczne torebki nasienne. Z kolei w miejscowości Lubzina dzień ten jest znany jako „kokockowy odpust”.

Archeolodzy twierdzą, że roślina ta u dawnych ludów zamieszkujących ziemie polskie miała znaczenie kultowe i była uprawiana w obrębie wczesnośredniowiecznych grodzisk. Najprawdopodobniej cieszyła się już szacunkiem u Celtów, zanim kultem objęli ją Prasłowianie. Teoria ta znajduje potwierdzenie w Beskidzie Niskim, gdzie kłokoczkę można spotkać w okolicy dawnych grodzisk w Wietrznie, pod Cergową i pod Łysą Górą.

Wiara w magiczną moc kłokoczki przeszła też do kultury chrześcijańskiej – z jej drewna wyrabiano krzyże i figurki odpustowe, a z nasion różańce. Młode pędy i kwiaty używane były do wianków święconych w kościele podczas Niedzieli Palmowej, a także rzucane przez dziewczęta podczas uroczystej procesji w dniu Bożego Ciała.

W Bykowcach koło Sanoka, w swojej rodzinnej miejscowości, Pan Roman Jurek wraz z działaczami Stowarzyszenia Rozwoju Wsi Bykowce rozpropagował modę na ten osobliwy krzew. Podczas świąt wielkanocnych wytwarza się w Bykowcach krzyżyki ze świętego krzewu, a po wielkanocnej rezurekcji przybija się je przy drzwiach. Krzewy te zdobią tutaj niemal każde domostwo.

Pan Roman Jurek jako jeszcze czynnie pracujący nadleśniczy może się poszczycić innowacyjną i bardzo cenną inicjatywą, którą było zrealizowanie wspólnie ze słowackimi leśnikami projektu pt. „Kłokoczka południowa roślinnym symbolem współpracy polskich i słowackich regionów nadgranicznych”. W ramach projektu zorganizowano konferencję, wydano materiały edukacyjne w języku polskim i słowackim oraz posadzono tysiące sadzonek na szkółkach, które trafiły do szeregu instytucji w całym województwie. Podobne zadania wykonano na terenie słowackich Bieszczadów.

__________________________

Zapraszamy 21 lipca 2026 r. (wtorek) o godz. 17:00 do sali multimedialnej. Wstęp wolny.

er

Jasło Vibes 2026 – muzyka, graffiti, DJ-ing i kultura miejska w Jaśle

JWP/BC jako headliner, ponad 40 writerów z całej Polski, pierwszy na Podkarpaciu DJ Battle w kategorii scratch, Skrecz Sesja, koncerty, warsztaty  i miejska energia na Przystanku Kwiatowa. W dniach 24–25 lipca 2026 roku Jasło stanie się miejscem spotkania hip-hopu, graffiti, DJ-ingu i kultury miejskiej.

Pierwsza edycja Jasło Vibes odbędzie się w dniach 24–25 lipca 2026 roku na terenie Przystanku Kwiatowa oraz w przestrzeni Jasielskiego Domu Kultury. To bezpłatne, dwudniowe wydarzenie realizowane w ramach Jasielskiego Budżetu Obywatelskiego 2026, stworzone z myślą o mieszkańcach Jasła, publiczności

z regionu oraz fanach hip-hopu, street artu i kultury DJ-skiej z całej Polski.

W programie znajdą się koncerty, duży Graffiti Jam, pierwsze na Podkarpaciu zawody DJ-skie w kategorii scratch – Jasło Vibes DJ Battle, Skrecz Sesja by Skrecz Poligon, showcase’e turntablistyczne oraz bezpłatne warsztaty DJ-skie i producenckie. Przez dwa dni Jasło Vibes połączy muzykę, sztukę ulicy, edukację i energię miejskiej kultury w jednym otwartym formacie.

Koncerty i scena hip-hopowa

Jednym z głównych punktów programu będzie koncert legendarnej formacji JWP/BC – jednej z najważniejszych ekip w historii polskiego hip-hopu, od lat związanej zarówno z rapem, jak i kulturą graffiti.

Na scenie pojawią się również BIAK/QZYN oraz Kobik, reprezentujący i mocne, autentyczne i świadome podejście do rapu. Program koncertowy Jasło Vibes pokaże różne oblicza polskiej sceny hip-hopowej – od klasycznych składów po artystów mocno osadzonych w aktualnym brzmieniu i kulturze miejskiej.

JWPBC / fot. materiały prasowe

Graffiti Jam: Przystanek Kwiatowa jako miejska dżungla

Jedną z najważniejszych części wydarzenia będzie duży Graffiti Jam, podczas którego Przystanek Kwiatowa na dwa dni zamieni się w żywą miejską dżunglę

i otwartą galerię street artu.

W projekcie udział weźmie ponad 40 writerów z całej Polski, a tematem przewodnim będzie „Urban Jungle” – połączenie dzikiej natury, miejskiej energii, muzyki i technologii w jeden wspólny, wielkoformatowy projekt.

Uczestnicy wydarzenia będą mogli na żywo obserwować pracę artystów, zobaczyć, jak powstają kolejne produkcje i poczuć klimat prawdziwego graffiti. Udział

w Graffiti Jamie potwierdzili już m.in. ERO I KOSI z JWP – legendy polskiej sceny graffiti – BIAK, QZYN, KOBIK oraz wielu innych uznanych writerów z całej Polski.

Całość dopełnią DJ sety, chill i atmosfera miejskiego święta sztuki, w którym graffiti, muzyka i energia ulicy spotkają się w jednym miejscu.

Ero JWP / fot. @humano_mexicano

Pierwszy na Podkarpaciu DJ Battle w kategorii scratch

Podczas Jasło Vibes odbędą się także pierwsze na Podkarpaciu zawody DJ-skie

w kategorii scratch – Jasło Vibes DJ Battle.

Do rywalizacji staną czołowi reprezentanci polskiej sceny turntablistycznej – uznani DJ-e, którzy mają na koncie udział w najważniejszych zawodach, skrecz sesjach i projektach hip-hopowych. Udział potwierdzili już m.in. DJ Chederac – dwukrotny mistrz świata DMC i mistrz świata IDA, DJ Slime – dwukrotny mistrz Polski IDA w kategorii Technical, a także wielu innych czołowych turntablistów i finalistów Mistrzostw Polski.

Publiczność zobaczy turntablism w najlepszym wydaniu i w konkursowej formule: scratch, timing, flow, refleks, kontrolę nad sprzętem oraz techniczne zmagania na wysokim poziomie. Będzie to widowiskowa bitwa na gramofony, w której liczyć się będą precyzja, kreatywność, muzykalność i własny styl.

Za ocenę zawodników odpowie mocne jury: DJ BEN (PL) – mistrz świata federacji IDA, trzykrotny wicemistrz świata i pięciokrotny mistrz Polski, FALCON1 (PL) – członek JWP/BC, DJ i producent związany z polską sceną hip-hopową, oraz DJ Hypercutz (BE) – utytułowany battle DJ i turntablista, półfinalista światowych zawodów IDA w kategorii Technical oraz mistrz kategorii Show Greece 2017

z projektem Fly Immigrants. 

Najważniejsze etapy rywalizacji – półfinały i finał – odbędą się na głównej scenie Jasło Vibes, dzięki czemu publiczność będzie mogła zobaczyć najlepszych zawodników w najbardziej widowiskowej części turnieju.

To będzie jedna z najbardziej efektownych części wydarzenia – pierwsza taka DJ-ska rywalizacja na Podkarpaciu i okazja, by zobaczyć najlepszych turntablistów w akcji.

DJ Slime i DJ Okoo (Skrecz Poligon) / fot. PxArtworks

Skrecz Sesja by Skrecz Poligon

W programie Jasło Vibes znajdzie się również Skrecz Sesja by Skrecz Poligon – otwarta sesja dla DJ-ów, turntablistów oraz publiczności zainteresowanej kulturą gramofonową i DJ-ingiem w jego najbardziej technicznej formie.

Skrecz Poligon to dynamicznie rozwijająca się społeczność DJ-ów, pasjonatów turntablismu, niezależnych twórców i osób związanych z kulturą hip-hopową. Grupę napędza wspólna miłość do scratchu, pracy z gramofonem i budowania przestrzeni, w której DJ-e mogą spotykać się, wymieniać doświadczeniem

i rozwijać swoje umiejętności poza domowym studiem.

Jednym z głównych celów Skrecz Poligonu jest aktywizowanie osób skreczujących – także tych, które do tej pory ćwiczyły głównie w czterech ścianach i nie miały okazji pokazać się szerszej publiczności. Sesje organizowane przez kolektyw dają im bezpieczną przestrzeń, motywację i możliwość stania się częścią żywego turntablistycznego community.

Podczas sesji w Jaśle pojawią się DJ-e i turntabliści reprezentujący światowy poziom tej kultury. Udział potwierdzili m.in. DJ BEN – mistrz świata IDA, trzykrotny wicemistrz świata i pięciokrotny mistrz Polski, DJ Chederac – dwukrotny mistrz świata DMC i mistrz świata IDA, oraz DJ Hypercutz – utytułowany battle DJ

i turntablista, półfinalista światowych zawodów IDA w kategorii Technical.

Obok nich przy gramofonach pojawią się także czołowi reprezentanci polskiej sceny scratch i turntablismu, m.in. DJ Bastard, DJ Crack-R, DJ Element, DJ Ghost, DJ Kica, DJ Krótki, DJ Lapsky, DJ Mientus, DJ Noriz, DJ OGB, DJ Okoo, DJ Qmak, DJ Slime, DJ Stopro i wielu innych.

Sesja będzie okazją, aby z bliska zobaczyć pracę DJ-ów przy gramofonach: scratch, precyzyjne cuty, beat juggling, freestyle i techniczne popisy w wykonaniu jednych z najlepszych turntablistów w Polsce.

To część wydarzenia, która pokaże DJ-ing nie tylko jako element muzyki klubowej czy koncertowej, ale także jako osobną, widowiskową formę sztuki, ekspresji muzycznej i budowania społeczności. Obecność mistrzów świata, utytułowanych zawodników i uznanych DJ-ów sprawia, że turntablistyczna część Jasło Vibes będzie wydarzeniem o wyjątkowo mocnej, międzynarodowej obsadzie.

DJ OGB i DJ Lapsky / fot. materiały prasowe

DJ Chederac Showcase

Jednym z wyjątkowych punktów programu będzie DJ CHEDERAC SHOWCASE – solowy pokaz turntablistyczny, który odbędzie się na scenie głównej Jasło Vibes.

DJ Chederac to światowej klasy turntablista, 2x mistrz świata DMC, mistrz świata IDA,  laureat nagrody Popkiller w kategorii DJ Roku – Scratch/Turntablism 2025 i jeden z najbardziej utytułowanych polskich DJ-ów ostatnich lat. Jego występ będzie pokazem DJ-ingu w najbardziej widowiskowej formie – z wykorzystaniem scratchu, cutów, routines, muzykalności i precyzyjnej pracy z gramofonem jako instrumentem.

Showcase Chederaca będzie okazją, aby zobaczyć na żywo umiejętności artysty, który łączy hip-hopowe flow, technikę na światowym poziomie i sceniczne doświadczenie. To kolejna mocna turntablistyczna części programu Jasło Vibes

i punkt obowiązkowy dla wszystkich, którzy chcą zobaczyć DJ-ing w mistrzowskim wydaniu.

DJ Chederac / fot. @brephoto.pl

Warsztaty i edukacja

Jasło Vibes będzie miało również ważny wymiar edukacyjny. W programie znajdą się bezpłatne warsztaty DJ-ingu i turntablismu prowadzone przez DJ BEN-a – mistrza świata federacji IDA, trzykrotnego wicemistrza świata i pięciokrotnego mistrza Polski – oraz DJ NORIZA, wicemistrza Polski IDA, turntablistę, edukatora

i jednego z pomysłodawców Jasło Vibes.

Odbędą się także warsztaty produkcji muzycznej, które poprowadzi GREG TRELA – beatmaker, producent muzyczny, realizator nagrań i badacz polskiej fonografii, mieszkający na co dzień w Londynie. Uczestnicy przejdą przez proces tworzenia utworu: od pierwszego pomysłu, przez kompozycję i aranżację, aż po miks i mastering.

To nie lada gratka dla osób, które chcą uczyć się bezpośrednio od praktyków

i zobaczyć od środka, jak wygląda praca DJ-a, turntablisty i producenta muzycznego. Udział w warsztatach jest bezpłatny, jednak liczba miejsc jest ograniczona.

Zapisy: kontakt@jaslovibes.pl

Greg Trela 

Wydarzenie otwarte dla mieszkańców

Jasło Vibes to wydarzenie, jakiego w Jaśle jeszcze nie było – łączące koncerty, graffiti, edukację, DJ-ing, turntablism i kulturę hip-hopową w jednym, otwartym dla mieszkańców formacie.

Festiwal ma być nie tylko atrakcyjnym punktem wakacyjnego programu miasta, ale także inicjatywą społeczną i edukacyjną dla osób zainteresowanych muzyką, sztuką, twórczością i kulturą miejską.

Wydarzenie objęte jest patronatem medialnym TVP3 Rzeszów oraz Polskiego Radia Rzeszów.

Bądźcie na bieżąco z Jasło Vibes!

Dołączcie do wydarzenia na Facebooku, żeby śledzić aktualności, ogłoszenia artystów, program i najważniejsze informacje organizacyjne: https://fb.me/e/8fo4X9aI3

Obserwujcie też profil Jasło Vibes na Instagramie, gdzie będziemy publikować zapowiedzi, materiały zza kulis, relacje i kolejne szczegóły wydarzenia:
https://www.instagram.com/jaslovibes/

Jasło Vibes 2026
24–25.07.2026
Przystanek Kwiatowa / Jasielski Dom Kultury
Wstęp wolny

Organizatorem wydarzenia jest Jasielski Dom Kultury. Projekt realizowany jest ze środków Jasielskiego Budżetu Obywatelskiego 2026, przy wsparciu Urzędu Miasta Jasła. Inicjatorami i pomysłodawcami projektu obywatelskiego są Maciej Serafin znany jako DJ NORIZ oraz Mariusz Jakubus