Kultura i sztuka, dzięki swojej uniwersalności, stanowi naturalny pomost pomiędzy ludźmi, bez względu na różnice językowe, czy też pochodzenie etniczne. Wernisaż wystawy poplenerowej, zorganizowany w słowackim Vranovie nad Topl’ou jest tego doskonałym przykładem. Prace autorstwa polskich i słowackich artystów będzie można oglądać w tamtejszym Miejskim Domu Kultury do końca października br. Poniedziałkowemu wernisażowi towarzyszyła konferencja podsumowująca realizację projektu “Nasze Pogranicze – kulturowa tożsamość Jasła i Vranova nad Topl’ou”.
Różnorodność kulturowa zapisana na płótnie
Wystawa, która zostanie zaprezentowana również w Muzeum Regionalnym w Jaśle jest rezultatem wspólnej pracy 22 polskich i słowackich artystów, którzy mają za sobą dwa owocne plenery malarskie. Pierwszy odbył się już w sierpniu 2026 r. w Polsce. Drugi zaś zorganizowano we wrześniu w Słowacji.
Zarówno plenery malarskie, wernisaż wystawy oraz jej prezentacja w dwóch partnerskich miastach są spójnymi elementami działania „Pogranicze – siła kultur! Promujemy wspólnie dziedzictwo kulturowe Pogranicza”. Jako jedno z przedsięwzięć realizowanych w ramach projektu “Nasze Pogranicze – kulturowa tożsamość Jasła i Vranova nad Topl’ou” stanowi dowód na to, że malarstwo może przybierać formy uniwersalnego języka łączącego tradycje, tożsamość i odmienne spojrzenia na świat, w tym konkretnym przypadku na polsko-słowackie pogranicze.
Projekt pokazał, że Jasło, Vranov nad Topl’ou i pogranicze są miejscami, które łączą nie tylko krajobrazy, dziedzictwo kulturowe ale przede wszystkim ludzi, dla których ten obszar stanowi dom. Udział rękodzielników, zespołów ludowych, artystów nie tylko pokazał bogactwo naszego regionu, lecz również stanowił bodziec do zacieśnienia więzi, a nawet zawarcia nowych przyjaźni.
Podsumowujemy projekt
Poniedziałkowy wernisaż stał się okazją do podsumowania projektu. W Miejskim Domu Kultury we Vranowie nad Topl’ou zgromadzili się przedstawiciele instytucji kultury z Polski i Słowacji – partnerów projektu, reprezentanci Miasta Jasła – lidera projektu, artyści oraz mieszkańcy Jasła i Vranova nad Topl’ou.
Głównym punktem konferencji była prezentacja celów projektu, etapów jego realizacji oraz osiągniętych rezultatów z uwzględnieniem znaczenia współpracy transgranicznej dla pielęgnowania lokalnych tradycji kulturowych.
Konferencji towarzyszyły występy artystyczne. Na scenie Miejskiego Domu Kultury we Vranowie nad Topl’ou wystąpił zespół ze Słowacji oraz Zespół Pieśni i Tańca “Jaślanie”.
Projekt „Nasze Pogranicze – kulturowa tożsamość Jasła i Vranova nad Topl’ou” jest dofinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Funduszu Małych Projektów programu Interreg Polska – Słowacja 2021-2027.
materiały: Urząd Miasta w Jaśle
