Strona główna Blog Strona 20

Pomiędzy kinem a psychologią: Poprzednie życie

„Poprzednie życie” to kolejna produkcja w ramach cyklu „Pomiędzy kinem a psychologią”. Tym razem zapraszamy na amerykańsko-południowokoreańskie love story według scenariusza i reżyserii Celine Song. Emisja 28 listopada br. o godz. 18.00 w Kinie JDK „Syrena”. Bilety w cenie 18 zł do nabycia w sekretariacie JDK, w Kinie i oczywiście on line. Po filmie odbędzie się dyskusja z Pawłem Górniakiem, psychologiem i psychoterapeutą.

„Poprzednie życie” z lekkością i wdziękiem definiuje na nowo zasady ekranowego romansu, rozkochując w sobie widzów Sundance, Berlinale i fanów studia A24. To na wskroś współczesny film, który goi złamane serca, daje szansę miłości, godzi przeszłość z przyszłością, uczy rozstawać się bez gniewu i z nadzieją na nowy początek. Dokonuje przy tym niemożliwego: sprawia, że zakochacie się w każdym z trojga bohaterów.

In-Yun to koreańskie przekonanie, że ludzie zbliżają się do siebie, bo ich dusze poznały się w poprzednich wcieleniach. Nora (Greta Lee) i Hae Sung (Teo Yoo) dorastali razem w Korei Południowej. Rozdzieleni przez los jako dzieci, odnajdują się po latach dzięki mediom społecznościowym. W końcu miłosna i migrancka odyseja zaprowadzi oboje do Nowego Jorku. Nora jest już wtedy mężatką, a Hae Sung świeżo upieczonym singlem. „Co by było, gdyby?” – to pytanie nie przestaje kołatać w ich głowach. A także w głowie męża Nory (John Magaro), zaskoczonego nagłą wizytą Koreańczyka. „Poprzednie życie” przywołuje ducha trylogii Richarda Linklatera i najlepszych nowojorskich opowieści filmowych. Historii rozpiętej między Nowym Jorkiem i Seulem, nowoczesną technologią i upragnionym dotykiem, wspomnieniami i teraźniejszością, towarzyszą echa buddyjskiej refleksji nad przeznaczeniem i duchowym wymiarem relacji.

To nawiązanie jest nieprzypadkowe: reżyserka „Poprzedniego życia” pochodzi z Korei Południowej. Swój magiczny debiut, kolejny przebój od studia A24, okrzyknięty przez amerykańską krytykę „najlepszym filmem roku”, Celine Song osnuła wokół własnych wspomnień. W rezultacie powstała niezwykła historia o miłości, utraconych nadziejach i nowych szansach. I tej nieuchwytnej tęsknocie za poprzednim życiem, którą nosi w sobie każdy z nas.

JDK

Plakat informujący o miejscu i terminie emisji filmu w kinie

XVIII Przegląd Twórczości Plastycznej Dzieci i Młodzieży 2024: „Jak feniks z popiołów – odrodzenie Jasła”

Już po raz osiemnasty zapraszamy uczniów szkół podstawowych z powiatu jasielskiego do udziału w Przeglądzie Twórczości Plastycznej Dzieci i Młodzieży. W tym roku tematem konkursu jest 80. rocznica wysiedlenia i zburzenia Jasła, które prawie zrównane z ziemią, dzięki wysiłkowi i pracy jaślan zostało odbudowane i odrestaurowane.

Na prace wykonane techniką trwałą czekamy do 29 listopada br. Rozstrzygniecie połączone z wręczeniem nagród nastąpi 11 grudnia br. o godz. 14.00. Szczegółowe informacje na  temat XVIII edycji Przeglądu znajdują się w Regulaminie (dostępny poniżej oraz w zakładce „Dokumenty do pobrania”). Można je również uzyskać u Katarzyny Wójcik, instruktora plastyki, koordynatora konkursu.

JDK

Plakat informujący XVIII Przeglądzie Twórczości Plastycznej Dzieci i Młodzieży

Warsztaty z Dagmarą: zdobienie bombek choinkowych

Razem z firmą Dagmara organizujemy warsztaty zdobienia bombek choinkowych. Spotkania adresowane są do grup zorganizowanych: dzieci od 6 roku życia wzwyż (szkoły podstawowe oraz młodzież szkół średnich) i potrwają łącznie 4 dni.

Przeprowadzone zostaną w Jasielskim Domu Kultury w terminach: 

3 grudnia, godz. 11.00 i 13.00

4 grudnia, godz. godz. 9.00, 11.00 i 13.00

5 grudnia, godz. godz. 9.00, 11.00 i 13.00

oraz

6 grudnia, godz. 16.00.

Warsztaty trwają ok. 1,5 godziny, wszystkie materiały zapewnia firma Dagmara, a koszt udziału od osoby wynosi 27 zł. Obowiązują zgłoszenia telefoniczne do 29 listopada br., pod numerem 13 44 37 881. Pod tym samym numerem udzielane są również szczegółowe informacje.

JDK

Plakat informujący o terminie warsztatów oraz cenie biletów i kontakcie do organizatora

Zwiedzanie z KK-T JDK i PTTK: Beskid Niski w zimowej scenerii

Beskid Dukielski - turyści na zimowym szlaku w drodze na Górę Grzywacką. Idą ścieżką przez las

Dwunasta w tym roku wycieczka, zorganizowana 23 listopada br. przez Klub Kulturalno-Turystyczny JDK i Polskie Towarzystwo Turystyczno Krajoznawcze Oddział w Jaśle, powiodła w środkową część Beskidu Niskiego. Jej uczestnicy mieli w programie wędrówkę masywem Łysej Góry w paśmie Beskidu Dukielskiego oraz – w Krempnej – podsumowanie tegorocznego sezonu turystycznego.

W pochmurny sobotni poranek 37 turystów, pod opieką przewodnika PTTK Tomasza Wrony, wyruszyło na szlak. 14-kilometrowa eskapada wiodła z Chyrowej przez szczyty: Danii (696 m n.p.m.), Polany (651 m n.p.m.), Łysej Góry (641 m n.p.m.) i Góry Grzywackiej (567 m n.p.m.) do Kątów.

Chyrowa przywitała wędrowców piękną zimową szatą. Wszyscy byli pod wrażeniem bajecznej scenerii. Sielskie widoki kontrastowały z opowieścią przewodnika, przybliżającego wojenne losy położonej nad rzeką Iwełką wioski. Krwawe walki rozegrały się tu zarówno w czasie I wojny światowej (5 maja 1915 r. po bitwie gorlickiej), jak i w czasie II wojny światowej (we wrześniu 1944 r. podczas Operacji Proszowsko-Dukielskiej), kiedy to wieś została spalona. W Chyrowej, grupa zwiedziła, cudem ocalałą z pożogi wojennej, drewnianą cerkiew greckokatolicką pw. Opieki Bogurodzicy. Pochodzący z XVIII w. obiekt został włączony do „Szlaku Świątyń Karpackich”. Cerkiew, otoczona murem z dzikiego kamienia, za którym znajduje się również kilka nagrobków, kryje w swym wnętrzu ślady działań wojennych.

Podążając dalej obranym szlakiem, piechurzy kilkakrotnie przekraczali wijący się potok, co wymagało nie lada zręczności. Trudy wędrówki wynagradzał z nawiązką przepiękny, otulony śnieżnym puchem krajobraz. Od pobielonych wzgórz i lasu, tajemniczego niczym w magicznej krainie śniegu, trudno było oderwać wzrok.

Podczas zdobywania najwyższych wierzchołków grzbietu Łysej Góry tj. Dani i Polany, do zziębniętych już nieco wędrowców zaczęły docierać promyki słońca, dodając im wigoru. Wkrótce dotarli do stalowej, błyszczącej w słońcu wieży, zwieńczonej 7-metrowym krzyżem milenijnym. Oznaczało to zdobycie szczytu Góry Grzywackiej. Rozpościerające się stąd dookoła, wspaniałe zimowe pejzaże wprawiały w zachwyt, ale silny, zimny wiatr nie pozwolił na dłuższą ich kontemplację. Grupa pospiesznie zeszła do Kątów, gdzie już czekał autokar.

Finałem wycieczki była Krempna i znajdujący się niedaleko zalewu ośrodek „Magurska Ostoja”. Jego gospodarze przygotowali przysmaki z grilla oraz gorącą kawę i herbatę, a także specjalność ośrodka – bigos. Przy wybornym posiłku i dziarskiej muzyce, wspominając wiosenno-letni i jesienny, udany sezon turystyczny, grupa spędziła bardzo miłe popołudnie i wieczór. Przewodnik Tomasz Wrona podsumował przebieg wycieczek i wędrownych tras, rozdając najbardziej aktywnym piechurom pamiątkowe dyplomy. Na zakończenie, większość turystów ruszyła w tany.

Droga powrotna upłynęła pod znakiem marzeń i planów na kolejne wyjazdy organizowane wspólnie przez JDK i PTTK w Jaśle.

er

Teatr „Antrakt” i solistki JDK nagrodzeni w Przemyślu

Statuetka konkursu satyrycznego o złotą szpilę

Ogólnopolski Turniej Satyry im. I. Krasickiego „O Złotą Szpilę” odbywał się w Centrum Kulturalnym w Przemyślu po raz 27. Uczestnicy zajęć Jasielskiego Domu Kultury wielokrotnie brali udział w tym turnieju zdobywając nagrody i wyróżnienia. Tak też było i tym razem.

23 listopada br. w turnieju recytatorskim w kategorii dorosłych zaprezentowała się Ewa Piątkowska, zaś w kategorii inscenizacji teatr „Antrakt” w obsadzie: Ewa Stawarska i Mariusz Delikat. Nasi aktorzy zostali wysoko ocenieni, bowiem jury przyznało im jedyną nagrodę teatralną w konkursie. W kategorii piosenki satyrycznej wystąpiły: Karolina Polak i Laura Gondek. Wokalistki stanęły na wysokości zadania i również zostały nagrodzone. Karolina otrzymała II nagrodę, zaś Laura wyróżnienie. Teatr „Antrakt” wystąpił ze skeczem pod tytułem ”Numerek” autorstwa Juliana Tuwima, a Karolina zaśpiewała brawurowo piosenkę „Dobry apetyt” z repertuaru Andrzeja Rosiewicza. Z kolei Laura wykonała znakomicie „Marysię sierotkę” z tekstem Andrzeja Waligórskiego i muzyką Jerzego Satanowskiego. Aktorów do występu przygotował Jacek Buczyński, zaś wokalistki Ewa Grzebień, która również im akompaniowała. Jacek Buczyński wspomógł także nasze wokalistki w przygotowaniu interpretacji piosenek. Gratulujemy i życzymy dalszych tak pięknych sukcesów.

eg

Jasielski smak jazzu

Koncert Katarzyny Dąbrowskiej. Artystka na scenie razem z zespołem

Amerykańskie standardy muzyki rozrywkowej podlane smakowitą jazzową aranżacją, wybrzmiały ze sceny Jasielskiego Domu Kultury w sobotni wieczór (23 listopada br.) podczas koncertu Katarzyny Dąbrowskiej pt. „Feeling Good, czyli radość w standardzie”. Wydarzenie odbyło się w ramach XI edycji JasMatów, Jasielskich Jazzowych Klimatów, Jerzego „Dudusia” Matuszkiewicza.

Koncert rozpoczął klasyk z repertuaru Freda Astaire’a „Cheek to Cheek”. Utwór pochodzi z filmu „Panowie w cylindrach” z 1935 roku. Artystka przybliżyła genezę całego koncertu.

Zaczęło się od spektaklu „Gdybym cię nie poznał” w Teatrze Współczesnym w Warszawie, w którym zagrałam rolę Elizy, a jak chciał autor, Eliza śpiewa trzy utwory i są to standardy. Po spektaklu ludzie przychodzili i mówili: pani Katarzyno, gdzie tego jeszcze można posłuchać? I to był powód dla którego wydaliśmy te trzy utwory na maksi singlu pt. „If I Hadn’t Met You”. Wtedy pojawiły się kolejne pytania. Dobrze, to są trzy piosenki, a kiedy jakiś koncert? I tak powstało „Feeling Good, czyli radość w standardzie”. Można z tego wysnuć wniosek, że jestem osobą podatną na wpływy – mówiła Katarzyna Dąbrowska.

Wieczór wypełniły znakomite kompozycje m.in. „You Don’t Know Me” Cindy Walker i Eddy’ego Arnolda, „As Time Goes By” Dooley Wilsona ze słynnej „Casablanki” z 1942 roku, „You Don’t Know Me” Cindy Walker i Eddy’ego Arnolda z 1955 roku, „Feeling Good”, utworu powstałego na potrzeby musicalu „The Roar of the Greasepaint – The Smell of the Crowd” z 1965 roku wykonywanego na Broadwayu przez Gilberta Price’a, ale najbardziej znanego z wersji Niny Simone i Michaela Buble, „Unforgettable”, przeboju Nat King Cole’a z 1951 roku napisanego przez Irvinga Gordona, czy „Night And Day” Cole Portera. Wśród muzycznych niespodzianek znalazła się jazzowa wersja przeboju Dolly Parton „Jolene”, wydanego blisko 51 lat temu, kompozycja Nat King Cole’a „When I Fall In Love” z polskim tekstem Andrzeja Strzeleckiego, „My Way” Franka Sinatry z 1968 roku z tekstem Wojciecha Młynarskiego „Idź swoją drogą”.

–  Wbrew pozorom „My Way” nie  jest utworem amerykańskim. Jest to piosenka francuska „Comme d’habitude” z 1967 roku, skomponowana przez Jacques’a Revaux i napisana przez Gilles’a Thibaut oraz Claude’a François. Pewnego dnia usłyszał ją Paul Anka i postanowił pojechać do Paryża, wyprosić prawa do kompozycji i napisać swój tekst. Długo nie wiedział o czym miał on opowiadać. Zainspirował go wieczór z Frankiem Sinatrą, gdy ten zniesmaczony mówił, że ma już dosyć tego show biznesu, zostawia to wszystko i nie ma ochoty tego ciągnąć dalej. Wojciech Młynarski z tej piosenki zrobił wspaniały antykomformistyczny hymn, który dziś wykonam – dodała artystka.

Muzycy przypomnieli również kompozycję Krzysztofa Komedy „Kołysanka Rosemary”, utwór Danuty Rinn „Jestem babą” oraz Elli Fitzgerald „The Lady Is A Tramp” i Niny Simone „Sinnerman”. Jazzowy wieczór zakończyła tytułowa kompozycja, a ponieważ publiczność nie zamierzała szybko rozstać się z artystami, musiał pojawić się bis.

Utwór „Znów ten B.” autorstwa Mai Szkutnik i Urszuli Borkowskiej zakończył jasielskie święto jazzu.

Organizatorem wydarzenia był Jasielski Dom Kultury, a oficjalnym partnerem motoryzacyjnym wydarzenia było Auto Podlasie Toyota Jasło.

pch

Katarzyna Dąbrowska: Feeling good, czyli standardy amerykańskiej muzyki rozrywkowej w JDK

W najbliższą sobotę, 23 listopada br. odbędzie się drugi i ostatni koncert w ramach XI JasMatów Jasielskich Jazzowych Klimatów im. Jerzego Dudusia Matuszkiewicza. Gościem Jasielskiego Domu Kultury będzie doskonale znana polska aktorka teatralna, filmowa i telewizyjna, a także piosenkarka Katarzyna Dąbrowska. Artystka wystąpi z programem „Feeling Good, czyli radość w standardzie“. Bilety w cenie 80 zł do nabycia w sekretariacie JDK lub on line.

Piosenkarka zabierze widzów w muzyczną podróż po amerykańskich standardach muzyki rozrywkowej, przy okazji zastanawiając się nad ich fenomenem, który przeniknął także do kultury polskiej. A jest to zauważalne nie tylko w inspiracjach muzycznych, ale również w formie spolszczonych tekstów, tworzonych przez wybitnych polskich poetów i tekściarzy takich jak: Wojciech Młynarski, Jacek Cygan i Andrzej Strzelecki. „As Time Goes By” to jedna z piosenek, które usłyszymy podczas tego koncertu.

W programie nie zabraknie także kultowych evergreenów: „You Don’t Know Me“ Cindy Walker i Eddy’ego Arnolda z 1955 roku, „Feeling Good“, utworu który powstał na potrzeby musicalu w 1965 roku, ale najbardziej znanego w wykonaniu Niny Simone i Michela Buble, „Unforgettable“, przeboju Nat King Cole’a z 1951 roku, napisanego przez lrvinga Gordona. Obok tych klasyków znajdzie się również kilka muzycznych niespodzianek, jak choćby „Jolene“ Dolly Parton z 1974 roku.

Swingowy feeling i ciepły głos Kasi, której towarzyszyć będzie kwartet znakomitych muzyków (Urszula Borkowska — aranżacje i piano, Michał Jaros — kontrabas, Marcin Słomiński — perkusja oraz Marcin Świderski — saksofony) przeniesie słuchaczy w niesamowity klimat rodem z amerykańskiego filmu czy klubu muzycznego.

JDK

Rejs w świat miniaturowych arcydzieł. Spotkanie z Marcinem Taborem

Kolekcjoner statków z córką, w tle różowy żaglowiec
Klub Ludzi z Pasją w JDK: spotkanie z Marcinem Taborem

Morza i oceany, z ich nieprzewidywalnymi falami i bezkresnym horyzontem, od wieków fascynują ludzi. Statki – majestatyczne olbrzymy dryfujące po błękitnych wodach, są nie tylko symbolami odkryć geograficznych i przygód, ale także dziełami sztuki, które łączą w sobie pasję, rzemiosło i technologiczne innowacje. W ten niezwykły morski świat, 22 listopada br., zaprosił Marcin Tabor, kolekcjoner statków, będący gościem Klubu Ludzi z Pasją.

Wystawa modeli, będąca elementem spotkania była imponująca – zgromadziła ponad 250 egzemplarzy, od malutkich żaglowców po okazałe statki inspirowane filmowymi pływającymi jednostkami. Każdy model został wykonany z niezwykłą pieczołowitością, oddając najmniejsze detale, które świadczą o modelarskim kunszcie i czasie, który należy poświęcić na zbudowanie modelu, a ten zająć może nawet 300 godzin w przypadku większego egzemplarza. Uczestnicy spotkania z nieukrywanym podziwem spoglądali na doskonale odwzorowane kadłuby, pokłady, maszty, a także na indywidualne elementy wykończeniowe, które – w przypadku niewielkich modeli – odgrywają niebagatelną rolę, jak choćby ręcznie tworzone i malowane elementy czy miniaturowe żagle.

Uczestnicy wydarzenia poznali m.in. początki hobby pana Marcina, a to rozpoczęło się dość niespodziewanie siedem lat temu, podczas urodzinowego, nadmorskiego wypoczynku. To tam bohater spotkania po raz pierwszy otrzymał statek od przyjaciela, który rozbudził w nim pasję. Z biegiem lat przerodziła się w coś znacznie większego niż hobby. Stała się sposobem na życie, otaczającą rzeczywistością, którą z radością dzieli się z innymi. Marcin Tabor z dumą mówił o córce, która czerpie radość z jego zainteresowania, dzięki czemu doglądają i czyszczą całą flotę wspólnymi siłami.

Swoją kolekcję pan Marcin traktuje z wielkim szacunkiem do pracy autorów statków, historii oraz rzemiosła. Spytany o szczególnie bliski jego sercu model, bez wahania odrzekł, że najstarszy z nich – sprowadzony ze szwedzkiej licytacji antyków 124-letni statek, imponujących rozmiarów, w niemal idealnym stanie, który stanowił punkt centralny wystawy. Podczas spotkania kolekcjoner zdradził również tajniki pracy modelarza na przykładzie pana Ryszarda, który wykonuje dla niego modele najróżniejszych statków.

Dla wielu zgromadzonych listopadowe, 44. spotkanie Klubu Ludzi z Pasją stanowiło nie tylko wspaniałą okazję, by podziwiać niesamowite modele, ale także by docenić trud, czas i pasję, które za nimi stoją.

mrz

Ludzie z Pasją w JDK: Kapitan modelarskiej floty

Marcin Tabor, zapalony kolekcjoner modeli statków będzie – w piątek, 22 listopada br. – gościem Klubu Ludzi z Pasją Jasielskiego Domu Kultury. Uczestnicy spotkania, które zostało zaplanowane na godz. 17.00 w sali multimedialnej JDK, posłuchają opowieści pasjonata, ale będą także mogli zobaczyć kilka modeli z jego ogromnych zbiorów. Wstęp wolny, liczba miejsc ograniczona.

Pochodzący z Jasła Marcin Tabor opuścił rodzinne miasto po ukończeniu szkoły średniej. Zamieszkał w Krakowie, gdzie studiował na Uniwersytecie Pedagogicznym. Ukończył dwa kierunki: nauczyciel WF i edukacja dla bezpieczeństwa. Z Krakowem związał się na stałe, znajdując tam pracę i zakładając rodzinę. Obecnie jest asystentem osób niepełnosprawnych (głównie z SM) i fizjoterapeutą, a każdą wolną chwilę poświęca najbliższym (żonie i 6-letniej córeczce) oraz swojej pasji.

Zanim bohater 44. Klubu Ludzi z Pasją zainteresował się kolekcjonowaniem statków, przylgnęło do niego przezwisko „Kapitan”, nadane mu przez kolegów ze studiów, z racji tego że uwielbiał morze. W pewnym sensie okazało się ono prorocze, bo dziś jest „kapitanem” modelarskiej floty, liczącej blisko 500 jednostek i wciąż się rozrastającej. A zaczęło się od modelu statku „Dar Pomorza”, który wiele lat po studiach, podarował mu na urodziny przyjaciel, uzasadniając wybór prezentu tym, że skoro jest „Kapitanem”, to musi mieć na czym pływać.

Podarunek dał impuls pasji kolekcjonerskiej Marcina Tabora. Po latach ma on w swoich zbiorach prawdziwe modelarskie perełki, między innymi: repliki statków Krzysztofa Kolumba, Latajacego Holendra i Black Pearl z Piratów z Karaibów. Ma modele żaglowców, okrętów wojennych i jednostek handlowych wykonane niedawno, ale też 50. i 60 – letnie, aż po najstarszy, powstały 123 lata temu.

Na stałe pasjonat współpracuje z modelarzem, któremu zleca konstruowanie kolejnych zaplanowanego przez siebie egzemplarzy. Swoje zbiory trzyma w mieszkaniu, w którym również zorganizował – w 2023 roku – wystawę cieszącą się dużym zainteresowaniem.

er

KK-T JDK i PTTK: Beskidzkie wędrówki późną jesienią

Wszystkich entuzjastów górskiego łazikowania i wypraw rowerowych, którzy uczestniczyli w tegorocznych wycieczkach, Klub Kulturalno-Turystyczny Jasielskiego Domu Kultury i Polskie Towarzystwo Turystyczno Krajoznawcze Oddział w Jaśle zapraszają – w sobotę, 23 listopada br. – na kończący sezon wyjazd, połączony z wędrówką po malowniczych terenach północnej części Beskidu Niskiego.

Około 12-kilometrowa trasa przechadzki (czas przejścia 4 godziny) prowadzić będzie z Chyrowej, przez Polanę (651 m n.p.m.), Łysą Górę (641 m n.p.m.) i Grzywacką Górę (567 m n.p.m.) do Kątów.

Atrakcją wieńczącą przejście trasy będzie biesiada zorganizowana w Krempnej, w ośrodku Magurska Ostoja, położonym ok. 50 m w linii prostej od plaży Zalewu w Krempnej. Będzie to gościna przy ognisku, w czasie której turyści podsumują chwile spędzone w tym roku na szlakach, podzielą się wrażeniami, opowiedzą o przygodach, pośpiewają i potańczą.

Chyrowa (612 m n.p.m.) – miejscowość położona w dolinie rzeki Iwełki, kilka kilometrów na południowy zachód od Dukli, znana ze stoku narciarskiego Chyrowa Ski.

Łysa Góra (641 m n.p.m.) – zalesiony szczyt w Beskidzie Niskim, w tzw. paśmie Beskidu Dukielskiego, owiany różnymi legendami, i podaniami.

Grzywacka Góra (567 m n.p.m.) – szczyt w paśmie Beskidu Dukielskiego, z wieżą widokową zwieńczoną rzyżem milenijnym z 1999 r. Góra wznosi się nad Doliną Wisłoki, między Nowym Żmigrodem a Kątami.

Krempna – dawna wieś łemkowska, położona w środkowej części Beskidu Niskiego, w dolinie Wisłoki, na obszarze należącym do Magurskiego Parku Narodowego.

***

Termin wyjazdu: 23 listopada br. (sobota), godz. 9.00, sprzed budynku JDK; powrót ok. godz. 22.00.

Kosz wyjazdu: 180 zł (członkowie PTTK, młodzież do lat 16, posiadacze Karty Dużej Rodziny, Honorowi Dawcy Krwi – 170 zł), w tym catering przy ognisku 80 zł.

Zapisy i wpłaty przyjmuje Zarząd Oddziału PTTK w Jaśle ul. Floriańska 15 (poniedziałek – czwartek w godz. 9.00 – 17.00, piątek w godz. 8.00 – 16.00).

Szczegółowe informacje: w JDK tel. 514 284 625, w PTTK tel. 13 446 3340.

Organizator zastrzega sobie prawo do odwołania wyjazdu z przyczyn od niego niezależnych.

er

Przejdź do treści