W najbliższy czwartek, 13 marca, w Jasielskim Domu Kultury odbędą się eliminacje powiatowe do 34. Podkarpackiego Festiwalu Piosenki „Śpiewaj razem z nami”. Poniżej kolejność prezentacji.
Strona główna Blog
Pomiędzy kinem a psychologią: Jutro o świcie
26 marca br. w cyklu „Pomiędzy Kinem a Psychologią” zaprezentowany zostanie dramat Rúnara Rúnarssona „Jutro o świcie”. Po filmie odbędzie się spotkanie i rozmowa z Pawłem Górniakiem, psychologiem i psychoterapeutą. Zaczynamy o godz. 18.00 w Kinie JDK „Syrena”. Cena biletu: 18 zł.
Nowy film cenionego i wielokrotnie nagradzanego islandzkiego reżysera to przejmujące studium żałoby i opowieść o tym, jak dojmujący smutek może na nas wpłynąć. W intymny sposób Rúnarsson obserwuje wewnętrzny, cichy dramat swojej bohaterki, który rozgrywa się na tle spektakularnego islandzkiego krajobrazu. W filmie wykorzystano muzykę jednego z największych twórców muzyki filmowej, nominowanego do Oscara Jóhanna Jóhannssona (’Teoria wszystkiego”, „Sicario”, „Nowy początek”).
Studentka sztuki Una nie może mówić otwarcie o swoich uczuciach. Relacje jakie łączą ją z przyjacielem, a jednocześnie kolegą z zespołu, Diddym pozostają w dużej mierze stłumione. Młodzi bohaterowie są kochankami, ale muszą utrzymywać namiętny romans w tajemnicy przed rówieśnikami i dbać o to, by nie dowiedziała się o nim Klara, dziewczyna mężczyzny. Po wspólnie spędzonej z Uną nocy Diddi pożycza samochód od jej współlokatora, by móc dyskretnie wrócić do domu. Po drodze dochodzi jednak do tragicznego wypadku, w wyniku którego chłopak ginie. Bohaterka obwinia się za całą sytuację, nie mogąc pogodzić się z bolesną stratą. Po raz kolejny będzie jednak musiała ukrywać swoje prawdziwe uczucia, zwłaszcza że czeka ją spotkanie z Klarą. Kolektywna żałoba oraz poczucie utraty kogoś bliskiego jakie towarzyszy obu bohaterkom zastępują wszelkie wyznania i wyjaśnienia.
KKD Nostromo: Wanda Rutkiewicz. Ostatnia wyprawa
Prawdziwa historia Wandy Rutkiewicz, pierwszej kobiety świata i pierwszej osoby z Polski na najwyższych szczytach ziemi – opowiedziana przez nią samą. Wanda bez zaproszenia wkroczyła w męski świat wypraw wysokogórskich i zapłaciła za to najwyższą cenę. Reżyserka filmu, która sama jest alpinistką, wyrusza w Himalaje śladami Wandy. Wskazówką do poszukiwań jest audio-pamiętnik bohaterki znaleziony wśród sterty materiałów archiwalnych. Wanda zaginęła 30 lat temu. Jej ciało nigdy nie zostało odnalezione. Niektórzy twierdzą, że została w klasztorze buddyjskim. Film eksploruje jej życie i tajemnicę z udziałem znanych wspinaczy: Reinholda Messnera, Krzysztofa Wielickiego i Carlosa Carsolio, a także bliskich jej kobiet: siostry Janiny Fies i menadżerki Marion Feik.
Data: 20 marca 2025, godz. 18.00
Kino JDK „Syrena
Bilet: 18 zł
Empatyczna komedia „Dziób w dziób”
Działający w Jasielskim Domu Kultury Teatr Młodzieżowy wystawia kolejną sztukę, tym razem w oparciu o współczesną opowieść Maliny Prześlugi „Dziób w dziób”. Spektakl adresowany do widzów 10+ został zaplanowany w dwóch terminach: 20 marca (czwartek), godz. 17.00 oraz sobota (22 marca), godz. 16.00. Bilety w cenie 10 zł do nabycia w sekretariacie JDK i on line.
„Dziób w dziób” to dramat poruszający ważne tematy, takie jak: empatia, przyjaźń, otwartość na innych, myślenie stereotypami w sposób zabawny i bez cienia dydaktyzmu. Akcja powieści toczy się na podwórku miejskim, którym rządzi banda gołębi. Waleczne, odważne, honorowe, co chwilę wznoszą dumne okrzyki: „Rządzą gołębie, zawsze gołębie, tylko gołębie!”. Przerywają tylko wtedy, gdy ktoś sypnie bułką… Albo, gdy na rewir wkroczy ich odwieczny wróg – kot. W tym przypadku kotka Dolores, która rozbiła Bandę Zbigniewa pożerając gołębia Janusza. Brak świadków, brak śladów, ale przecież gołębie wiedzą i nie potrzebują dowodów, by się zemścić. Na szczęście w odpowiednim (a może najmniej odpowiednim) momencie na podwórko wkracza samotny, młody wróbel Przemek. Dobroduszny i niewinny, słabeusz bez własnej Zgrai. Nigdzie nie pasuje i nie ma prawa głosu, bo przecież nie jest gołębiem. A jednak jego dobre serce i wiara w ptaki pozwala mu uchronić Bandę przed katastrofą i dociec prawdy. Przemek raz na zawsze zmieni zasady i udowodni, że warto iść przez życie razem, dziób w dziób. Bo przecież ptak to ptak, a każdy problem da się rozwiązać pokojowo… Albo można odkryć, że tak naprawdę problem nie istnieje.
Historia porusza bardzo aktualne tematy budowania poczucia wspólnoty, miejsca dla inności w grupie i konfliktu wartości. Wciągająca akcja i komediowy nastrój utworu sprawia, że warto ją zobaczyć.
jdk
Kameralnie i nostalgicznie. Koncert Moniki Szomko
Utwory Agnieszki Osieckiej, Edwarda Stachury, Jacques’a Brel’a, Grzegorza Turnaua oraz autorskie kompozycje Moniki Szomko w wykonaniu artystki usłyszymy podczas koncertu, który odbędzie się 21 marca br. (piątek) w Jasielskim Domu Kultury. Bilety w cenie 35 zł (zwykły) i 30 zł (ulgowy) do nabycia w sekretariacie JDK oraz on line.
Monika Szomko zabierze widzów w muzyczną podróż pełną refleksji, wzruszeń i czułości. – Będzie osobiście i kameralnie, cicho i głośno jednocześnie, z nutą nostalgii, ale i nadziei. To spotkanie z piosenką literacką, które na długo pozostanie w pamięci – zachęca wokalistka.
***
Monika Szomko, aktorka, wokalistka, autorka tekstów, laureatka konkursów artystycznych, rocznik 1990. Urodzona w Bytomiu jest polską aktorką teatralną, filmową i dubbingową (jej głos można usłyszeć m.in. w „Dzikim Świecie Braci Kratt”, gdzie wcieliła się w role Koki i Donity Donaty). Absolwentka Szkoły Aktorskiej przy Teatrze Śląskim (2013 r.), w styczniu 2014 zdała egzamin eksternistyczny dla aktorów dramatu przed Komisją Egzaminacyjną ZASP w Warszawie. Dotychczas współpracowała z wieloma teatrami na Śląsku, m.in. z Teatrem Śląskim im. Stanisława Wyspiańskiego w Katowicach. Monika Szomko, obok aktorstwa rozwija swoją pasję do muzyki i poezji śpiewanej. W 2024 roku wygrała Ogólnopolski Festiwal Piosenki Poetyckiej „Kwiaty na Kamieniach”, została także wyróżniona w kategorii poezji śpiewanej podczas XXX Ogólnopolskich Spotkań Recytatorów i Śpiewających Poezję „Amor sprawił…” w Oświęcimiu.
Z kolei w 2016 roku zadebiutowała w świecie literatury, zdobywając pierwszą nagrodę i Statuetkę Bytomskiego Pióra w XX Turnieju Jednego Wiersza im. Stanisława Horaka w Bytomiu. W 2024 roku została laureatką konkursu literackiego „Cała Jaskrawość”.
Artystka łączy teatr, muzykę i literaturę, tworząc autorskie projekty artystyczne. Prywatnie jest wielką pasjonatką twórczości Vincenta van Gogha i aktywnie popularyzuje wiedzę o jego życiu oraz sztuce w swoich mediach.
jdk
Sposób na blondynkę. Komediowy prima aprilis
Samotność, pragnienie miłości i poczucia bezpieczeństwa przeciwko dwojakości ludzkiej natury. Która część osobowości wygra? Kim jesteśmy i dlaczego wolimy udawać kogoś innego, zamiast się zmienić? Kto będzie bardziej wyrafinowany: ofiara czy oszust? I wreszcie: na ile jesteśmy w stanie zaryzykować, kiedy stawką jest szczęśliwa przyszłość? Na te i wiele innych egzystencjalnych pytań odpowie komedia w reżyserii Aleksandry Nieśpielak „Sposób na blondynkę”. Na scenie Jasielskiego Domu Kultury już 1 kwietnia br. o godz. 18.00 zobaczymy doskonale znane twarze i nazwiska: Małgorzatę Lewińską, Artura Dziurmana, Michała Pietrzaka oraz Mikołaja Krawczyka. Bilety w cenie 110 zł (zwykły) i 100 zł (ulgowy) do nabycia w sekretariacie JDK i on line.
„Sposób na blondynkę” to komedia pełna niespodzianek, z odwieczną walką dobra ze złem, dobrym humorem i doskonałym kunsztem aktorskim. Historia jakich wiele, trochę banalna i oczywista. Małżeństwo Normy i Czarka istnieje wyłącznie z powodu wspólnych kredytów. Pewnego dnia, przy ich barze ktoś przebija opony w nowym ferrari majętnego Zygmunta, który jest w drodze do swojej posiadłości w Oazie dla Milionerów. Mężczyzna nie przepada za ludźmi i niewiele o nich wie. Z kolei Czarek, jako wytrawny podrywacz wie o innych wszystko.
Oszustwo romantyczne jeszcze nigdy nie było tak łatwe, a w sieci czasami bywa naprawdę niebezpiecznie. Kto kogo złowi, złota rybka rekina czy odwrotnie? Jest jeszcze Tajemnicza Kobieta, która nie ma w życiu już nic do stracenia i jest „ten trzeci”: najsłynniejszy detektyw w kraju, który może i umie wszystko.
Na pozór wszystko wydaje się proste… Założyć konto na portalu randkowym, stworzyć swoje nowe „ja” i… każde kłamstwo jest dozwolone. Bo w internecie nawet blondynka może być…blondynką. O tym co się wydarzy pomiędzy czwórką bohaterów i jakie mogą byś skutki kłamstwa już w JDK, 1 kwietnia br.
jdk
KK-T i PTTK: W poszukiwaniu pierwszych zwiastunów wiosny na Pogórzu Ciężkowickim
Wycieczka autokarowa pod przewodnictwem Józefa Kaczora. 15 marca (sobota) 2025, godz. 8.00, wyjazd sprzed budynku JDK, powrót około godz. 18.00. Moszczenica – Wzgórze Wiatrówki (430 m n.p.m. – wieża widokowa) – Łużna Pustki (446 m n.p.m. – nekropolia wojenna nr 123 z I wojny światowej) – Uzdrowisko Wapienne.
Po nostalgicznej porze zimowej nadchodzi okres przedwiośnia. Przyjemne są znamiona tego czasu, który przeobraża świat w delikatne odcienie zieloności porostów i traw oraz w pierwsze różnobarwne kwiaty. Szarość lasu również przybiera subtelną barwę zieleni, a ziemia wydaje przyjemny aromat. Wśród ptaków, zwierząt leśnych i owadów zaczyna się wielkie poruszenie. Aby zanurzyć swe zmysły w przedwiosennej metamorfozie Klub Kulturalno-Turystyczny JDK wraz z PTTK Oddział w Jaśle przygotował wyjazd w pobliski rejon Pogórza Ciężkowickiego. Łagodna, bowiem licząca około 6 km, trasa przechadzki prowadzić będzie ze wsi Moszczenica na tzw. Wzgórze Wiatrówki (430 m n.p.m.), gdzie znajduje się wieża widokowa. Ten imponujący obiekt wyłania się znad koron drzew i mierzy 24 m wysokości. Powstała końcem 2023 roku inwestycja to jedna z najnowszych w tym rejonie. Z wieży rozpościera się panoramiczny widok na: Pogórze Ciężkowickie, Pogórze Dynowskie, Beskid Niski, Beskid Sądecki, Tatry, Gorce, Beskid Wyspowy oraz Pogórze Rożnowskie. Kolejny etap wycieczki stanowi największy galicyjski cmentarz wojenny nr 123 z okresu I wojny światowej, ulokowany w malowniczej miejscowości Beskidu Niskiego – Łużnej. Grupa podjedzie do Łużnej autokarem, a następnie wyruszy na malownicze wzniesienie „Pustki” (446 m n.p.m.). Zwiedzanie nekropolii zostało uwzględnione w programie wycieczki w związku z obchodami 110. rocznicy Bitwy pod Gorlicami. Cmentarz pozostaje symbolem tragicznych wydarzeń Wielkiej Wojny, które odcisnęły piętno na dziejach Europy, a zarazem świadectwem humanitaryzmu, wyrażającym się faktem, iż jest to miejsce pochówku 1200 poległych żołnierzy, złożonych wspólnie bez względu na ich narodowość czy przynależność armijną. Cmentarz został wyróżniony Znakiem Dziedzictwa Europejskiego i stanowi dzieło architektury cmentarnej o najwyższych wartościach artystycznych. Jego projektantami są dwaj prekursorzy europejskiego modernizmu – Polak, Jan Szczepkowski i Słowak, Dusan Jurković. Niezwykle widowiskowa jest kompozycja tej nekropolii: mogiły oznaczone drewnianymi krzyżami rozmieszczone są pośród drzew w regularnych rzędach tworzących duże grupy, zaś tuż pod szczytem wzgórza rozlokowano je amfiteatralnie. Wijące się pośród drzew ścieżki, przechodzące w stromych miejscach w schody, przywodzą na myśl założenie krajobrazowego ogrodu. W drodze na szczyt umieszczony jest kamienny taras, z którego widać panoramę Beskidu Sądeckiego oraz Tatry. Całość wieńczy efektowna, 25-metrowa drewniana gontyna postawiona w miejscu spalonej w 1985 roku kaplicy. Ostatnim punktem wycieczki będzie Wapienne – zaciszna miejscowość uzdrowiskowa położona u stóp góry Ferdel. Maleńki, acz uroczy kurort, którego historia sięga XVI wieku otoczony jest wzgórzami Beskidu Niskiego oraz lasami otuliny Magurskiego Parku Narodowego. Wapienne, położone z dala od miejskiego zgiełku, cenione jest ze względu na krystalicznie czyste powietrze, wody mineralne: borowinowe i siarczkowe oraz ciszę, jaką zapewnia to urokliwe uzdrowisko. Znajdują się tu alejki spacerowe, deptak, tężnia solankowa i znany Dom Zdrojowy ze znakomitą pierogarnią. Koszt uczestnictwa w wycieczce wynosi 100 zł (członkowie PTTK, młodzież do lat 16, posiadacze Karty Dużej Rodziny, Honorowi dawcy Krwi – 90 zł). Program uwzględnia ognisko z pieczeniem kiełbasek (prowiant własny). Zgłoszenia i wpłaty w PTTK Oddział w Jaśle, ul. Floriańska 15, od poniedziałku do czwartku, w godz. 9.00 – 17.00, w piątek od godz. 8.00 – 16.00. Szczegółowe informacje w JDK pod numerem telefonu: 514 284 625 oraz na stronie www.jdkjaslo.pl lub PTTK tel. 13 446 3340.
Organizator zastrzega sobie prawo do odwołania wyjazdu z przyczyn od niego niezależnych.
er
Klub Ludzi z Pasją: „Obozy niemieckie w Szebniach”. Spotkanie z Zofią Macek
Jest takie miejsce na jasielskiej ziemi, położone nieopodal drogi głównej wiodącej do Krosna, gdzie oczy podróżujących niejednokrotnie wiodą wzrok w miejsce tragicznych wydarzeń ostatniej wojny. Są to Szebnie – miejscowość znana ze złożonej przeszłości historycznej i miejsce kaźni niemieckiego obozu zagłady. Więzieni tu byli jeńcy radzieccy, następnie Polacy, Ukraińcy Łemkowie, Żydzi oraz Romowie. Tę tragiczną lokalizację upamiętniła w swym wierszu „Obóz głodowy pod Jasłem” znana poetka i noblistka – Wisława Szymborska.
Echom dramatycznych wydarzeń poświęciła swoje serce i czas również pani Zofia Macek, która zawarła wiedzę historyczną w swoich rozlicznych publikacjach, opisujących losy gminy Jasło i wsi Szebnie, ze szczególnym wyeksponowaniem dziejów niemieckich obozów zagłady. Miłośniczka podkarpackiej ziemi, swojego regionu i jego historii, będzie gościem spotkania organizowanego w ramach Klubu Ludzi z Pasją. Pani Zofia Macek jest kronikarzem historii swej miejscowości, a dzięki wykształceniu historycznemu i pedagogicznemu czyni to w sposób profesjonalny. Aby ocalić od zapomnienia tragiczne, złożone dzieje Szebni, dokumentuje je głównie z myślą o potomnych, ale również po to, aby przypomnieć o ogromnym cierpieniu i upokorzeniu, których doświadczały niewinne istoty ludzkie zamknięte za drutami obozu.
Mijają lata, upływa czas, przemijają ludzie – świadkowie minionych wydarzeń. Pozostają miejsca martyrologii, pamiętające cierpienie niewinnych, którzy tępieni byli bez względu na wiek, płeć czy narodowość. Wśród ofiar znajdowały się dzieci, kobiety, a także patrioci, którzy w sercu mieli walkę o dobro i wolność Ojczyzny. Źródłem faktów podanych w książce są wypowiedzi ludzi, posiadających o obozach bezpośrednie lub pośrednie wiadomości, a także wspomnienia mieszkańców Szebni, którzy wykonywali w obozie pewne nakazane przez Niemców czynności lub tych, którzy życie obozu obserwowali z zewnątrz. Ogromną i spontaniczną wiedzę wnieśli byli więźniowie obozu pracy przymusowej w Szebniach, którzy odwiedzili to miejsce, zostawili swój ślad w kronice IPN oraz podzielili się spisanymi przez siebie wspomnieniami.
Zofia Macek, dokumentalistka dziejów regionu, była i nadal jest wspierana przez dobrze układającą się współpracę z Gminną Biblioteką Publiczną w Jaśle z/s w Szebniach. Spotkanie z pasjonatką i regionalistką w ramach Klubu Ludzi z Pasją jest organizowane przy wsparciu tej placówki.
Spotkanie odbędzie się 25 marca (wtorek) 2025, o godz.17.00 w sali multimedialnej.
er
XIX Ogólnopolski Konkurs Młodych Instrumentalistów
Jasielski Dom Kultury wraz z Państwową Szkołą Muzyczną I st. im. Witolda Lutosławskiego w Jaśle po raz 19. organizują Ogólnopolski Konkurs Młodych Instrumentalistów im. Stefanii Woytowicz. Tegoroczna edycja odbędzie się 3 i 4 kwietnia, a przesłuchania w poszczególnych kategoriach (fortepian, instrumenty dęte i akordeon oraz instrumenty smyczkowe i szarpane) będą miały miejsce, podobnie jak w latach ubiegłych, w JDK i PSM. Konkurs zakończy się koncertem laureatów 4 kwietnia. Termin zgłoszeń upływa 14 marca br.
Konkurs przeznaczony dla uczniów szkół muzycznych I i II stopnia zostanie przeprowadzony w trzech kategoriach wiekowych: do 13 lat i młodsi, do 16 lat oraz do 20 lat (z wyłączeniem studentów akademii muzycznych). Jego celem jest poszerzenie znajomości literatury kompozytorów polskich wśród dzieci i młodzieży szkół muzycznych, rozbudzanie świadomości i tożsamości narodowej poprzez obcowanie z muzyką polską oraz wymiana doświadczeń pomiędzy uczestnikami konkursu i pedagogami.
Co roku do konkursu zgłaszają się instrumentaliści z całej Polski. Wśród nich są ci, którzy mają już pierwsze sukcesy na swoim koncie. Są tacy, którzy w OKMI uczestniczą od samego początku, zmieniając tylko kategorię wiekową. W sumie około 160 młodych muzyków, pasjonatów klasyki. Uczestnicy podczas przesłuchań prezentują: obowiązkowo utwór polskiego kompozytora oraz utwór dowolnego kompozytora (może to być również polski).
W komisji konkursowej XIX Ogólnopolskiego Konkursu Młodych Instrumentalistów zasiądą wykładowcy uczelni muzycznych w kraju. Akademię Muzyczną w Krakowie reprezentować będą: prof. Andrzej Godek (klarnet) i dr hab. Oriana Masternak (skrzypce). Z Akademii Muzycznej we Wrocławiu przyjadą: prof. dr hab. Igor Cecocho (trąbka), prof. dr hab. Lidia Grzanka-Urbaniak (wiolonczela) oraz prof. dr. hab. Paweł Zawadzki (fortepian). Przedstawicielem Uniwersytetu Muzycznego Fryderyka Chopina w Warszawie będzie dr hab. Arkadiusz Krupa (obój).
kp
KK-T i PTTK: w beskidzkiej krainie pełnej tajemnic
6 kwietnia (niedziela) 2025, godz. 8.00, wyjazd sprzed budynku JDK, powrót około godz. 20.00. Jawornik nad Osławicą – Miklaszki – Jawornik (baza studencka) – Wahalowski Wierch (666 m n.p.m.) – Jasienina (663 m n.p.m.) – Hora – Wisłok Wielki
Jawornik to niewielka wieś położona na pograniczu Bieszczadów i Beskidu Niskiego, pomiędzy Rzepedzią a Komańczą, skrywająca mrożącą krew w żyłach historię. Miejscowość należy do regionu karpackiego, w którym od setek lat mieszały się wpływy zachodniego i wschodniego chrześcijaństwa oraz kultury i wierzenia wielu narodów. Łemkowie, zamieszkujący te ziemie od wieków, zachowali w swej kulturze wiele dawnych pogańskich wierzeń i zwyczajów, które z czasem adaptowali do wiary chrześcijańskiej. Szczególną rolę pełniły wierzenia związane ze śmiercią.
Według mieszkańców, gdy po śmierci człowiek nie mógł zaznać spokoju, zamieniał się w wampira. Wstawał wówczas po zmroku z grobu i pojawiał się w wiosce, czyniąc przy tym szkody i powodując liczne nieszczęścia. To w tym miejscu położonym nad Osławicą dochodziło do makabrycznych pochówków związanych z przekonaniami o wampiryzmie panującym wśród tamtejszej ludności.
Klub Turystyczny JDK wraz z PTTK Oddział w Jaśle przygotował na wiosenny czas średnio wymagającą, około 14-kilometrową wędrówkę z elementami sporej dawki dreszczyku. Wędrowny trakt, na którego długości będzie można odnaleźć tropy niedźwiedzia, powiedzie zaciszną, urokliwą doliną jawornickiego potoku, przez nieistniejące połemkowskie tereny Jawornika, następnie przez wzgórze Wahalowskiego Wierchu (666 m n.p.m.), Jasieniny (663 m n.p.m.) i szczytu Hory aż do Wisłoka Wielkiego. Będą to wyludnione przestrzenie o śladach dawnych czasów. Na szlaku odnajdziemy stare studnie, kamienne piwnice, podmurówki domów, krzyże, cerkwisko, a także leciwe zdziczałe drzewa owocowe, łąki i… wampiryczny cmentarz. Odwiedzimy niezwykłą, opuszczoną chatkę studencką, służącą głównie jako spartańskie miejsce noclegowe z ogniskiem dla przechadzających się szlakami turystów. Program przechadzki uwzględnia również zwiedzanie dawnej cerkwi greckokatolickiej pw. św. Onufrego (obecnie kościoła rzymskokatolickiego) w Wisłoku Wielkim.
Koszt wyjazdu wynosi 110 zł (członkowie PTTK, młodzież do lat 16, posiadacze Karty Dużej Rodziny, Honorowi Dawcy Krwi – 100 zł). Zgłoszenia i wpłaty w PTTK Oddział Jasło ul. Floriańska 15, od poniedziałku do czwartku w godz. 9.00 – 17.00, w piątek od godz. 8.00 – 16.00. Dzieci i młodzież do lat 18 mogą uczestniczyć w wycieczce wyłącznie pod opieką osoby dorosłej. Program uwzględnia ognisko z pieczeniem kiełbasek (prowiant własny).
Szczegółowe informacje w JDK pod numerem telefonu 514 284 625 oraz na stronie www.jdkjaslo.pl lub PTTK 13 446 33 40. Obowiązuje ubiór turystyczny odpowiedni na zmienne warunki pogodowe. Organizator zastrzega sobie prawo do odwołania wyjazdu z przyczyn od niego niezależnych.
er
